| Pittsburgh Pirates (NL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 21-23 | Record: 15-28 |
| PREV vs HOU NEXT vs CHN | PREV vs MIL NEXT vs PIT |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Pittsburgh Pirates | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 12 | 13 | 0 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 |
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Chad Hermansen | cf-lf | 24.253 | 4 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | .333 | 10 | 84 | 2 | 6 | 2 |
| Jack Wilson | ss | 24.143 | 4 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | .210 | 36 | 144 | 0 | 10 | 2 |
| Brian Giles | lf | 31.121 | 3 | 3 | 2 | 4 | 1 | 0 | .267 | 38 | 794 | 8 | 20 | 4 |
| Adrian Brown | cf | 28.103 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .207 | 42 | 359 | 1 | 10 | 6 |
| Aramis Ramirez | 3b | 23.330 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | .269 | 27 | 347 | 1 | 11 | 1 |
| Mike Benjamin | 3b | 36.180 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .174 | 29 | 737 | 0 | 1 | 0 |
| Rob Mackowiak | rf | 25.335 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .224 | 39 | 122 | 4 | 14 | 1 |
| Jason Kendall | c | 27.329 | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .261 | 40 | 850 | 1 | 15 | 4 |
| Craig Wilson | c | 25.172 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .243 | 30 | 118 | 1 | 7 | 0 |
| Kevin Young | 1b | 32.339 | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .205 | 38 | 1045 | 4 | 11 | 1 |
| Pokey Reese | 2b | 28.345 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .204 | 26 | 629 | 0 | 8 | 1 |
| Sean Lowe | p | 31.053 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 | 17 | 170 | 0 | 0 | 0 |
| Jimmy Anderson | p | 26.120 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 9 | 80 | 0 | 1 | 0 |
| Abraham Nunez | ph-2b | 26.066 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .227 | 27 | 315 | 0 | 6 | 2 |
| Totals: | 38 | 12 | 13 | 12 | 5 | 3 | .342 | 408 | 5794 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Corey Patterson | cf | 22.282 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .314 | 40 | 110 | 1 | 13 | 10 |
| Bill Mueller | 3b | 31.065 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .154 | 13 | 680 | 2 | 6 | 0 |
| Pat Mahomes | p | 31.285 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 4 | 235 | 0 | 0 | 0 |
| Sammy Sosa | rf | 33.190 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .315 | 42 | 1767 | 15 | 24 | 2 |
| Fred McGriff | 1b | 38.203 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .218 | 41 | 2242 | 5 | 25 | 1 |
| Moises Alou | lf | 35.322 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .159 | 26 | 1207 | 2 | 8 | 1 |
| Roosevelt Brown | lf | 26.292 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .190 | 30 | 147 | 2 | 7 | 1 |
| Robert Machado | c | 28.352 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .271 | 19 | 144 | 1 | 3 | 0 |
| Bobby Hill | 2b | 24.048 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .200 | 9 | 9 | 0 | 1 | 0 |
| Mark Bellhorn | ss-3b | 27.271 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .225 | 38 | 164 | 4 | 12 | 3 |
| Jason Bere | p | 30.361 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 | 9 | 83 | 0 | 0 | 0 |
| Chris Stynes | ph | 29.122 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .194 | 30 | 548 | 1 | 6 | 1 |
| Ron Mahay | p | 30.328 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 10 | 116 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Chiasson | p | 24.280 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 4 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Augie Ojeda | ph-ss | 27.152 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .170 | 25 | 131 | 0 | 4 | 1 |
| Totals: | 29 | 1 | 3 | 1 | 5 | 4 | .103 | 340 | 7593 | |||||
Game Stats |
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Jimmy Anderson (W 4-5) | 26.120 | 7 | 2 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 4.33 | 1.35 | 101 | 59 | 42 | 9 | 83 |
| Sean Lowe | 31.053 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 7.45 | 2.03 | 24 | 17 | 7 | 17 | 186 |
| Pitching Totals: | 9 | 3 | 1 | 1 | 5 | 4 | 1 | 125 | 76 | 49 | 26 | 269 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Jason Bere (L 1-7) | 30.361 | 5 | 6 | 6 | 6 | 3 | 2 | 1 | 6.85 | 1.67 | 80 | 49 | 31 | 9 | 202 |
| Ron Mahay | 30.328 | 2 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7.07 | 1.21 | 32 | 23 | 9 | 10 | 113 |
| Scott Chiasson | 24.280 | 1 | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | 1 | 21.60 | 3.40 | 25 | 17 | 8 | 4 | 10 |
| Pat Mahomes | 31.285 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.00 | 1.33 | 15 | 10 | 5 | 4 | 287 |
| Pitching Totals: | 9 | 13 | 12 | 12 | 5 | 3 | 3 | 152 | 99 | 53 | 27 | 612 | |||
Other Game Information |