| Houston Astros (NL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 62-80 | Record: 59-82 |
| PREV vs CHN NEXT vs CHN | PREV vs HOU NEXT vs HOU |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Houston Astros | 2 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | 1 | 3 | 1 | 14 | 19 | 1 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 9 | 0 |
Houston Astros Batting Stats |
| Houston Astros | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Julio Lugo | 2b | 24.298 | 6 | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | .282 | 97 | 97 | 7 | 33 | 14 |
| Tim Bogar | ss | 33.316 | 6 | 2 | 4 | 5 | 0 | 0 | .202 | 94 | 673 | 6 | 27 | 0 |
| Jeff Bagwell | 1b | 32.105 | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | .315 | 141 | 1458 | 41 | 115 | 9 |
| Glen Barker | cf | 29.122 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .228 | 70 | 151 | 2 | 6 | 4 |
| Lance Berkman | rf | 24.212 | 4 | 2 | 2 | 4 | 1 | 2 | .300 | 95 | 129 | 19 | 59 | 6 |
| Richard Hidalgo | cf-lf | 25.069 | 5 | 2 | 3 | 3 | 0 | 1 | .285 | 133 | 333 | 35 | 103 | 8 |
| Daryle Ward | lf-1b | 25.074 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .256 | 105 | 173 | 19 | 44 | 0 |
| Chris Truby | 3b | 26.274 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | .277 | 61 | 61 | 8 | 42 | 1 |
| Raul Chavez | c | 27.175 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .194 | 10 | 28 | 1 | 3 | 0 |
| Chris Holt | p | 28.357 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .113 | 29 | 97 | 0 | 3 | 0 |
| Wayne Franklin | p | 26.184 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 14 | 14 | 0 | 0 | 0 |
| Frank Charles | ph | 31.197 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Rusty Meacham | p | 32.226 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 181 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 45 | 14 | 19 | 14 | 3 | 11 | .422 | 852 | 3397 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Eric Young | 2b | 33.114 | 5 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | .300 | 138 | 1073 | 6 | 44 | 49 |
| Ricky Gutierrez | ss | 30.109 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .287 | 109 | 801 | 11 | 55 | 7 |
| Sammy Sosa | rf | 31.301 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .321 | 141 | 1550 | 47 | 130 | 7 |
| Mark Grace | 1b | 36.073 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .288 | 122 | 1889 | 11 | 75 | 1 |
| Todd Van Poppel | p | 28.275 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 47 | 109 | 0 | 0 | 0 |
| Ozwaldo Mairena | p | 25.041 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Roosevelt Brown | lf | 25.037 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .279 | 28 | 61 | 1 | 5 | 0 |
| Gary Matthews | ph-lf | 26.015 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .185 | 61 | 84 | 3 | 9 | 1 |
| Damon Buford | cf | 30.089 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .254 | 134 | 648 | 15 | 41 | 4 |
| Willie Greene | 3b | 28.352 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .205 | 92 | 642 | 10 | 35 | 4 |
| Shane Andrews | ph-3b | 29.012 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .191 | 51 | 547 | 10 | 27 | 1 |
| Jeff Reed | c | 37.301 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .212 | 75 | 1219 | 4 | 22 | 0 |
| Mike Mahoney | c | 27.278 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Ruben Quevedo | p | 21.247 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 | 16 | 16 | 0 | 1 | 0 |
| Steve Rain | p | 25.099 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 30 | 46 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Nieves | ph | 25.085 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .206 | 73 | 129 | 4 | 21 | 0 |
| Jerry Spradlin | p | 33.087 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 52 | 304 | 0 | 0 | 0 |
| Chad Meyers | ph | 25.032 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .194 | 25 | 68 | 0 | 2 | 1 |
| Julio Zuleta | 1b | 25.165 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .231 | 17 | 17 | 2 | 8 | 0 |
| Totals: | 36 | 4 | 9 | 4 | 1 | 3 | .250 | 1215 | 9207 | |||||
Game Stats |
Houston Astros Pitching Stats |
| Houston Astros | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Chris Holt (W 7-14) | 28.357 | 6.2 | 9 | 4 | 4 | 1 | 2 | 0 | 5.08 | 1.52 | 89 | 54 | 35 | 30 | 99 |
| Wayne Franklin | 26.184 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.24 | 1.65 | 16 | 11 | 5 | 14 | 14 |
| Rusty Meacham | 32.226 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | 8 | 6 | 2 | 1 | 190 |
| Pitching Totals: | 9 | 9 | 4 | 4 | 1 | 3 | 0 | 113 | 71 | 42 | 45 | 303 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Ruben Quevedo (L 2-8) | 21.247 | 3.2 | 10 | 9 | 9 | 1 | 6 | 4 | 7.83 | 1.70 | 82 | 56 | 26 | 17 | 17 |
| Steve Rain | 25.099 | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.07 | 1.38 | 26 | 20 | 6 | 30 | 46 |
| Jerry Spradlin | 33.087 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 5.65 | 1.44 | 30 | 20 | 10 | 52 | 304 |
| Todd Van Poppel | 28.275 | 1 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | 2 | 3.30 | 1.46 | 20 | 13 | 7 | 47 | 182 |
| Ozwaldo Mairena | 25.041 | 1 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18.00 | 4.50 | 17 | 10 | 7 | 2 | 2 |
| Pitching Totals: | 9 | 19 | 14 | 14 | 3 | 11 | 7 | 175 | 119 | 56 | 148 | 551 | |||
Other Game Information |