| Chicago White Sox (AL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 31-27 | Record: 34-24 |
| PREV vs CHN NEXT vs CHN | PREV vs CHA NEXT vs CHA |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Chicago White Sox | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 8 | 18 | 3 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 8 | 0 |
Chicago White Sox Batting Stats |
| Chicago White Sox | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Ray Durham | 2b | 27.195 | 6 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | .273 | 58 | 652 | 9 | 31 | 7 |
| Mike Caruso | ss | 22.016 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .288 | 52 | 185 | 0 | 14 | 4 |
| Frank Thomas | 1b | 31.016 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | .351 | 58 | 1294 | 6 | 41 | 3 |
| Magglio Ordonez | rf | 25.135 | 5 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | .333 | 56 | 222 | 11 | 49 | 7 |
| Carlos Lee | lf | 22.357 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .301 | 30 | 30 | 3 | 22 | 0 |
| Keith Foulke | p | 26.236 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 22 | 102 | 0 | 0 | 0 |
| Bob Howry | p | 25.312 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 25 | 69 | 0 | 0 | 0 |
| Chris Singleton | cf | 26.301 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .252 | 40 | 40 | 2 | 19 | 3 |
| Greg Norton | 3b | 26.341 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .257 | 56 | 190 | 9 | 22 | 3 |
| Mark Johnson | c | 23.274 | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | .167 | 26 | 33 | 2 | 5 | 2 |
| Mike Sirotka | p | 28.030 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .500 | 1 | 17 | 0 | 0 | 0 |
| Darrin Jackson | lf | 35.295 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .292 | 31 | 917 | 2 | 5 | 1 |
| Totals: | 43 | 8 | 18 | 8 | 2 | 8 | .419 | 455 | 3751 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jeff Blauser | ss | 33.216 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .264 | 33 | 1335 | 3 | 5 | 0 |
| Jose Hernandez | cf | 29.333 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .260 | 56 | 654 | 6 | 20 | 2 |
| Henry Rodriguez | ph | 31.217 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .348 | 50 | 732 | 11 | 39 | 2 |
| Mark Grace | 1b | 34.349 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .316 | 58 | 1664 | 7 | 34 | 2 |
| Sammy Sosa | rf | 30.212 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .299 | 58 | 1305 | 21 | 51 | 4 |
| Glenallen Hill | lf | 34.082 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .398 | 29 | 972 | 7 | 23 | 1 |
| Gary Gaetti | 3b | 40.297 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .177 | 48 | 2436 | 5 | 19 | 0 |
| Benito Santiago | c | 34.095 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .232 | 54 | 1412 | 4 | 22 | 0 |
| Mickey Morandini | 2b | 33.051 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .286 | 53 | 1081 | 1 | 15 | 3 |
| Steve Trachsel | p | 28.224 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | 12 | 160 | 0 | 0 | 0 |
| Rodney Myers | p | 29.351 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .600 | 23 | 84 | 0 | 1 | 0 |
| Curtis Goodwin | ph | 26.255 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .154 | 43 | 382 | 0 | 2 | 0 |
| Dan Serafini | p | 25.138 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 18 | 39 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Sanders | p | 30.079 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 | 22 | 168 | 0 | 0 | 0 |
| Felix Heredia | p | 22.359 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 28 | 176 | 0 | 0 | 0 |
| Rick Aguilera | p | 37.163 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 26 | 616 | 0 | 0 | 0 |
| Manny Alexander | ph | 28.084 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .298 | 23 | 373 | 0 | 6 | 1 |
| Terry Adams | p | 26.098 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 15 | 239 | 0 | 0 | 0 |
| Tyler Houston | ph | 28.146 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .320 | 43 | 289 | 6 | 20 | 1 |
| Totals: | 37 | 2 | 8 | 1 | 1 | 7 | .216 | 692 | 14117 | |||||
Game Stats |
Chicago White Sox Pitching Stats |
| Chicago White Sox | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Mike Sirotka (W 5-6) | 28.030 | 7.2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 2.41 | 1.18 | 94 | 61 | 33 | 12 | 73 |
| Keith Foulke | 26.236 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2.75 | 1.00 | 31 | 19 | 12 | 22 | 103 |
| Bob Howry | 25.312 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.50 | 1.54 | 10 | 7 | 3 | 25 | 69 |
| Pitching Totals: | 9 | 8 | 2 | 0 | 1 | 7 | 0 | 135 | 87 | 48 | 59 | 245 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Steve Trachsel (L 2-8) | 28.224 | 3.1 | 10 | 5 | 5 | 0 | 3 | 2 | 4.99 | 1.30 | 63 | 38 | 25 | 13 | 166 |
| Rodney Myers | 29.351 | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5.54 | 1.73 | 24 | 16 | 8 | 23 | 85 |
| Dan Serafini | 25.138 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4.00 | 1.22 | 15 | 10 | 5 | 18 | 53 |
| Scott Sanders | 30.079 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4.70 | 1.52 | 12 | 5 | 7 | 22 | 190 |
| Felix Heredia | 22.359 | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.38 | 1.13 | 10 | 8 | 2 | 28 | 176 |
| Rick Aguilera | 37.163 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.41 | 0.90 | 18 | 11 | 7 | 26 | 643 |
| Terry Adams | 26.098 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.50 | 1.39 | 11 | 7 | 4 | 15 | 239 |
| Pitching Totals: | 9 | 18 | 8 | 8 | 2 | 8 | 2 | 153 | 95 | 58 | 145 | 1552 | |||
Other Game Information |