| Minnesota Twins (AL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 57-79 | Record: 56-83 |
| PREV vs CHN NEXT vs CHN | PREV vs MIN NEXT vs MIN |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Minnesota Twins | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 8 | 1 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | x | 9 | 14 | 1 |
Minnesota Twins Batting Stats |
| Minnesota Twins | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Chuck Knoblauch | 2b | 29.057 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .297 | 134 | 990 | 9 | 53 | 53 |
| Dan Serafini | p | 23.220 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Brent Brede | rf | 25.355 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .283 | 42 | 52 | 1 | 13 | 5 |
| Ron Coomer | 3b | 30.288 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .306 | 117 | 249 | 9 | 64 | 3 |
| Todd Walker | 3b | 24.100 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .195 | 39 | 64 | 1 | 6 | 3 |
| Terry Steinbach | c | 35.184 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .261 | 106 | 1304 | 12 | 51 | 5 |
| Damian Miller | c | 27.324 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .292 | 13 | 13 | 1 | 6 | 0 |
| Matt Lawton | cf | 25.304 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .245 | 120 | 220 | 9 | 44 | 7 |
| Marty Cordova | lf | 28.054 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .240 | 80 | 362 | 11 | 41 | 3 |
| Scott Stahoviak | 1b | 27.180 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .232 | 79 | 323 | 9 | 25 | 4 |
| Pat Meares | ss | 28.361 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .275 | 117 | 576 | 9 | 54 | 5 |
| Bob Tewksbury | p | 36.276 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .200 | 3 | 206 | 0 | 1 | 0 |
| Chris Latham | ph | 24.099 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .222 | 8 | 8 | 0 | 1 | 0 |
| Travis Miller | p | 24.304 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 |
| David Ortiz | ph | 21.289 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Denny Hocking | 2b | 27.153 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .271 | 92 | 176 | 2 | 23 | 3 |
| Totals: | 35 | 3 | 8 | 3 | 0 | 4 | .229 | 957 | 4550 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Lance Johnson | cf | 34.058 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .297 | 92 | 1230 | 3 | 30 | 17 |
| Doug Glanville | lf | 27.008 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .304 | 125 | 174 | 4 | 29 | 15 |
| Mark Grace | 1b | 33.066 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .323 | 129 | 1426 | 10 | 63 | 2 |
| Sammy Sosa | rf | 28.294 | 3 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | .254 | 139 | 1065 | 32 | 107 | 18 |
| Tyler Houston | c | 26.228 | 4 | 2 | 3 | 3 | 0 | 0 | .273 | 64 | 143 | 1 | 26 | 1 |
| Ryne Sandberg | 2b | 37.350 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .271 | 118 | 2146 | 10 | 55 | 7 |
| Kevin Orie | 3b | 25.001 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .266 | 98 | 98 | 8 | 40 | 2 |
| Manny Alexander | ss | 26.166 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .241 | 67 | 222 | 2 | 19 | 11 |
| Mark Clark | p | 29.113 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .036 | 27 | 96 | 1 | 2 | 0 |
| Totals: | 34 | 9 | 14 | 8 | 4 | 4 | .412 | 859 | 6600 | |||||
Game Stats |
Minnesota Twins Pitching Stats |
| Minnesota Twins | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Bob Tewksbury (L 5-11) | 36.276 | 3 | 10 | 5 | 5 | 1 | 1 | 0 | 4.17 | 1.40 | 58 | 31 | 27 | 21 | 271 |
| Travis Miller | 24.304 | 3 | 3 | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 9.00 | 2.13 | 43 | 22 | 21 | 8 | 15 |
| Dan Serafini | 23.220 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.00 | 1.00 | 24 | 15 | 9 | 1 | 2 |
| Pitching Totals: | 8 | 14 | 9 | 6 | 4 | 4 | 1 | 125 | 68 | 57 | 30 | 288 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Mark Clark (W 11-7) | 29.113 | 9 | 8 | 3 | 3 | 0 | 4 | 0 | 4.07 | 1.38 | 112 | 74 | 38 | 28 | 155 |
| Pitching Totals: | 9 | 8 | 3 | 3 | 0 | 4 | 0 | 112 | 74 | 38 | 28 | 155 | |||
Other Game Information |