| Chicago Cubs (NL) | Anaheim Angels (AL) |
| Record: 32-29 | Record: 35-26 |
| PREV vs ANA NEXT vs ANA | PREV vs CHN NEXT vs CHN |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 10 | 13 | 0 | ||||
| Anaheim Angels | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 13 | 0 |
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Todd Walker | 2b | 31.018 | 5 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | .270 | 53 | 946 | 8 | 22 | 0 |
| Michael Barrett | c | 27.233 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .316 | 50 | 592 | 8 | 32 | 1 |
| Moises Alou | lf | 37.344 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .310 | 58 | 1522 | 15 | 39 | 1 |
| Aramis Ramirez | 3b | 25.352 | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | .324 | 61 | 682 | 13 | 45 | 0 |
| Todd Hollandsworth | dh | 31.053 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | .339 | 46 | 886 | 8 | 20 | 1 |
| Derrek Lee | 1b | 28.280 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .265 | 60 | 926 | 7 | 36 | 4 |
| Corey Patterson | cf | 24.304 | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .258 | 58 | 364 | 8 | 26 | 9 |
| Ramon Martinez | ss | 31.245 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .252 | 45 | 521 | 0 | 14 | 0 |
| Jose Macias | rf | 30.138 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | .284 | 37 | 486 | 1 | 10 | 0 |
| Francis Beltran | p | 24.196 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 20 | 31 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Remlinger | p | 38.081 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 9 | 520 | 0 | 0 | 0 |
| Kyle Farnsworth | p | 28.059 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 32 | 302 | 0 | 0 | 0 |
| Kent Mercker | p | 36.132 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 23 | 492 | 0 | 0 | 0 |
| LaTroy Hawkins | p | 31.173 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 32 | 303 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 38 | 10 | 13 | 10 | 3 | 6 | .342 | 584 | 8573 | |||||
Anaheim Angels Batting Stats |
| Anaheim Angels | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| David Eckstein | ss | 29.143 | 5 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | .300 | 48 | 473 | 0 | 11 | 4 |
| Chone Figgins | 3b | 26.141 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .313 | 51 | 137 | 2 | 18 | 15 |
| Vladimir Guerrero | rf | 29.123 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .346 | 60 | 1063 | 15 | 53 | 5 |
| Garret Anderson | cf | 31.347 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .329 | 18 | 1383 | 2 | 5 | 0 |
| Jose Guillen | lf | 28.026 | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .301 | 60 | 810 | 11 | 46 | 3 |
| Tim Salmon | dh | 35.312 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .222 | 21 | 1556 | 2 | 10 | 0 |
| Shane Halter | 1b | 34.216 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .214 | 37 | 681 | 4 | 13 | 1 |
| Casey Kotchman | ph-1b | 21.110 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .229 | 27 | 27 | 0 | 14 | 2 |
| Jose Molina | c | 29.009 | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | .260 | 33 | 140 | 1 | 12 | 4 |
| Adam Kennedy | 2b | 28.154 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | .226 | 58 | 671 | 3 | 20 | 7 |
| Kevin Gregg | p | 25.357 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 25 | 27 | 0 | 0 | 0 |
| Ramon Ortiz | p | 31.081 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 10 | 16 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 38 | 5 | 13 | 5 | 1 | 9 | .342 | 448 | 6984 | |||||
Game Stats |
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Glendon Rusch (W 3-1) | 29.217 | 5 | 6 | 2 | 2 | 0 | 6 | 0 | 3.98 | 1.37 | 99 | 66 | 33 | 9 | 202 |
| Francis Beltran | 24.196 | 0.1 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4.50 | 1.27 | 8 | 7 | 1 | 20 | 31 |
| Mike Remlinger | 38.081 | 0.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11.25 | 2.25 | 13 | 8 | 5 | 9 | 521 |
| Kyle Farnsworth | 28.059 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.21 | 1.32 | 11 | 8 | 3 | 32 | 303 |
| Kent Mercker | 36.132 | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.25 | 1.50 | 18 | 11 | 7 | 23 | 514 |
| LaTroy Hawkins (Sv 5) | 31.173 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.32 | 0.76 | 7 | 7 | 0 | 32 | 398 |
| Pitching Totals: | 9 | 13 | 5 | 5 | 1 | 9 | 0 | 156 | 107 | 49 | 125 | 1969 | |||
Anaheim Angels Pitching Stats |
| Anaheim Angels | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Bartolo Colon (L 4-5) | 29.019 | 6 | 9 | 6 | 6 | 2 | 3 | 3 | 6.24 | 1.59 | 107 | 72 | 35 | 13 | 226 |
| Kevin Gregg | 25.357 | 1.1 | 3 | 4 | 4 | 1 | 1 | 0 | 2.14 | 1.10 | 31 | 17 | 14 | 25 | 30 |
| Ramon Ortiz | 31.081 | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5.23 | 1.51 | 21 | 13 | 8 | 15 | 138 |
| Pitching Totals: | 9 | 13 | 10 | 10 | 3 | 6 | 3 | 159 | 102 | 57 | 53 | 394 | |||
Other Game Information |