| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2004 links | |||
| Chicago Cubs | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6 | 8 | 0 | 68-84 | Lost 3 | 5 | 11 | 21 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 | 2 | 86-66 | Won 3 | 2 | 4 | 8 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Chicago Cubs - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Tom Goodwin | cf | 36.058 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 | 13 | 8 | 6 | 3 | 2 | 2 | .198 | .522 | 73 | 1285 |
| Corey Patterson | cf | 25.042 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .276 | .791 | 145 | 453 | |
| 2 | Derrek Lee | 1b | 29.018 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 | 16 | 8 | 4 | 6 | 3 | 3 | .291 | .884 | 149 | 1017 |
| 3 | Aramis Ramirez | 3b | 26.090 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 13 | 6 | 7 | 1 | 1 | 0 | 4 | .316 | .944 | 133 | 756 |
| 4 | Moises Alou | lf | 38.082 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 10 | 2 | 2 | 3 | 1 | 4 | .281 | .887 | 143 | 1609 |
| 5 | Sammy Sosa | rf | 35.315 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 15 | 8 | 7 | 3 | 1 | 1 | 3 | .253 | .836 | 115 | 2129 |
| 6 | Nomar Garciaparra | ss | 31.062 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | .311 | .848 | 71 | 999 |
| 7 | Mark Grudzielanek | 2b | 34.085 | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 12 | 8 | 4 | 3 | 1 | 0 | 4 | .303 | .764 | 76 | 1294 |
| 8 | Paul Bako | c | 32.095 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 20 | 11 | 9 | 5 | 2 | 2 | 2 | .211 | .571 | 45 | 512 |
| 9 | Greg Maddux | p | 38.162 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | .154 | .321 | 30 | 593 |
| Jose Macias | ph | 32.242 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .264 | .648 | 89 | 539 | |
| Todd Walker | ph | 31.121 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .274 | .817 | 117 | 1012 | |
| Totals | 34 | 6 | 8 | 6 | 5 | 4 | 132 | 86 | 46 | 26 | 18 | 12 | 30 | - | - | 1186 | 12198 | |||
2B: Moises Alou (33), Nomar Garciaparra (17), Mark Grudzielanek (12), Paul Bako (7)
RBI: Sammy Sosa (73), Mark Grudzielanek 2 (21), Paul Bako (10), Greg Maddux 2 (5)
GDP: Tom Goodwin (1), Derrek Lee (13)
RBI: Sammy Sosa (73), Mark Grudzielanek 2 (21), Paul Bako (10), Greg Maddux 2 (5)
GDP: Tom Goodwin (1), Derrek Lee (13)
Pittsburgh Pirates - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Jason Kendall | c | 30.089 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 10 | 2 | 1 | 5 | 0 | 4 | .315 | .782 | 139 | 1244 |
| 2 | Jack Wilson | ss | 26.268 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 13 | 10 | 3 | 5 | 2 | 0 | 3 | .303 | .786 | 149 | 554 |
| 3 | Jason Bay | lf | 26.003 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 13 | 10 | 3 | 0 | 4 | 3 | 3 | .290 | .932 | 111 | 141 |
| 4 | Daryle Ward | 1b | 29.089 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 | 9 | 8 | 5 | 1 | 0 | 3 | .246 | .782 | 75 | 545 |
| 5 | Ty Wigginton | 3b | 26.347 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 17 | 12 | 5 | 5 | 2 | 3 | 2 | .265 | .758 | 135 | 337 |
| 6 | Rob Mackowiak | cf | 28.095 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 8 | 4 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | .247 | .735 | 146 | 441 |
| Jose Castillo | ph | 23.188 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .258 | .661 | 122 | 122 | |
| 7 | Craig Wilson | rf | 27.297 | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 17 | 12 | 5 | 6 | 2 | 2 | 2 | .262 | .850 | 147 | 482 |
| 8 | Abraham O. Nunez | 2b | 28.191 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 11 | 6 | 5 | 1 | 1 | 4 | .240 | .600 | 106 | 624 |
| 9 | Freddy Sanchez | ph | 26.276 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 | .333 | 4 | 36 |
| Ian Snell | p | 22.328 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 3 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | .000 | .000 | 2 | 2 | |
| Humberto Cota | ph | 25.229 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .254 | .861 | 33 | 57 | |
| Tike Redman | ph | 27.197 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .273 | .668 | 146 | 248 | |
| Totals | 35 | 3 | 9 | 3 | 1 | 8 | 129 | 89 | 40 | 28 | 24 | 10 | 27 | - | - | 1315 | 4833 | |||
E: Jack Wilson, Ty Wigginton
2B: Rob Mackowiak (22)
HR: Craig Wilson (28)
RBI: Ty Wigginton (60), Craig Wilson 2 (80)
GDP: Daryle Ward (8)
2B: Rob Mackowiak (22)
HR: Craig Wilson (28)
RBI: Ty Wigginton (60), Craig Wilson 2 (80)
GDP: Daryle Ward (8)
Chicago Cubs - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Greg Maddux (W 15-10) | 38.162 | 6.0 | 7 | 3 | 3 | 0 | 6 | 1 | 72 | 50 | 22 | 13 | 14 | 5 | 18 | 3.70 | 1.17 | 31 | 606 |
| 2 | Kyle Farnsworth (H 17) | 28.162 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 11 | 4 | 4 | 2 | 2 | 3 | 4.88 | 1.56 | 65 | 338 |
| 3 | Ryan Dempster (H 1) | 27.143 | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 | 13 | 9 | 5 | 3 | 2 | 3 | 3.18 | 1.41 | 18 | 179 |
| 4 | Kent Mercker (H 16) | 36.235 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2.17 | 1.21 | 64 | 556 |
| 5 | LaTroy Hawkins (S 23) | 31.276 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 | 13 | 5 | 6 | 4 | 1 | 2 | 2.53 | 1.03 | 73 | 439 |
| Totals | 9.0 | 9 | 3 | 3 | 1 | 8 | 1 | 129 | 89 | 40 | 28 | 24 | 10 | 27 | - | - | ||||
Pittsburgh Pirates - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Nelson Figueroa (L 0-3) | 30.128 | 2.0 | 5 | 4 | 4 | 1 | 1 | 0 | 40 | 27 | 13 | 9 | 3 | 6 | 9 | 5.47 | 1.48 | 9 | 73 |
| 2 | Ian Snell | 22.328 | 5.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 58 | 41 | 17 | 14 | 9 | 4 | 14 | 2.57 | 1.00 | 2 | 2 |
| 3 | Brian Meadows | 28.307 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 22 | 11 | 11 | 2 | 4 | 0 | 5 | 3.48 | 1.23 | 65 | 215 |
| 4 | Frank Brooks | 26.017 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3.97 | 1.06 | 8 | 8 |
| 5 | Mark Corey | 29.312 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 3 | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4.70 | 1.73 | 27 | 77 |
| Totals | 9.0 | 8 | 6 | 5 | 5 | 4 | 0 | 132 | 86 | 46 | 26 | 18 | 12 | 30 | - | - | ||||
