| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2001 links | |||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 8-4 | Won 5 | 1 | 1 | 5 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | x | 5 | 11 | 0 | 4-8 | Lost 4 | 6 | 15 | 25 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Pittsburgh Pirates - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Jason Kendall | c | 26.293 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 | 13 | 8 | 4 | 4 | 3 | 2 | .250 | .737 | 11 | 664 |
| 2 | Derek Bell | rf | 32.125 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20 | 11 | 9 | 3 | 4 | 2 | 2 | .136 | .292 | 11 | 1174 |
| 3 | John Vander Wal | 1b | 34.351 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 26 | 14 | 12 | 6 | 3 | 4 | 1 | .303 | .880 | 12 | 995 |
| 4 | Brian Giles | cf-lf | 30.085 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 23 | 14 | 9 | 6 | 5 | 2 | 1 | .267 | .831 | 12 | 608 |
| 5 | Aramis Ramirez | 3b | 22.294 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 | 9 | 5 | 2 | 3 | 1 | 3 | .275 | .926 | 11 | 173 |
| 6 | Enrique Wilson | 2b | 27.262 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 16 | 11 | 5 | 5 | 3 | 3 | 0 | .120 | .274 | 10 | 240 |
| 7 | John Wehner | lf | 33.291 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 3 | 1 | 0 | 1 | 3 | .286 | .730 | 7 | 425 |
| 8 | Abraham O. Nunez | ss | 25.030 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 14 | 8 | 6 | 3 | 1 | 2 | 2 | .563 | 1.338 | 9 | 182 |
| 9 | Todd Ritchie | p | 29.160 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 11 | 8 | 3 | 4 | 2 | 1 | 1 | .167 | .333 | 3 | 117 |
| Emil Brown | cf | 26.107 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | .182 | .545 | 8 | 143 | |
| Totals | 28 | 1 | 5 | 1 | 4 | 13 | 157 | 96 | 61 | 35 | 25 | 21 | 15 | - | - | 94 | 4721 | |||
Chicago Cubs - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Eric Young | 2b | 33.340 | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 18 | 11 | 7 | 2 | 5 | 1 | 3 | .269 | .700 | 12 | 1100 |
| 2 | Bill Mueller | 3b | 30.029 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 21 | 12 | 9 | 1 | 5 | 1 | 5 | .300 | .792 | 12 | 609 |
| 3 | Roosevelt Brown | lf | 25.256 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 | 8 | 9 | 5 | 1 | 1 | 1 | .000 | .300 | 5 | 83 |
| Gary Matthews | ph-lf | 26.233 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 2 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | .158 | .483 | 11 | 114 | |
| 4 | Sammy Sosa | rf | 32.154 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 22 | 10 | 12 | 3 | 4 | 1 | 2 | .282 | 1.196 | 12 | 1577 |
| 5 | Todd Hundley | c | 31.323 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10 | 7 | 3 | 1 | 1 | 2 | 3 | .115 | .435 | 9 | 1041 |
| 6 | Ricky Gutierrez | ss | 30.327 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7 | 4 | 2 | 1 | 0 | 4 | .325 | .961 | 12 | 829 |
| 7 | Matt Stairs | 1b | 33.048 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 11 | 8 | 3 | 1 | 3 | 0 | 4 | .192 | .468 | 9 | 699 |
| 8 | Damon Buford | cf | 30.307 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 8 | 4 | 0 | 3 | 2 | 3 | .074 | .249 | 11 | 675 |
| 9 | Kerry Wood | p | 23.303 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .400 | .800 | 3 | 48 |
| Rondell White | ph | 29.052 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .316 | .922 | 11 | 772 | |
| Julio Zuleta | ph | 26.018 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | .381 | 1.126 | 9 | 39 | |
| Totals | 32 | 5 | 11 | 5 | 5 | 4 | 138 | 79 | 59 | 17 | 24 | 9 | 29 | - | - | 116 | 7586 | |||
2B: Julio Zuleta (2)
HR: Eric Young (1), Sammy Sosa (5)
RBI: Eric Young (5), Sammy Sosa 3 (11), Julio Zuleta (9)
CS: Eric Young (1)
SH: Ricky Gutierrez (2)
GDP: Matt Stairs (1)
HR: Eric Young (1), Sammy Sosa (5)
RBI: Eric Young (5), Sammy Sosa 3 (11), Julio Zuleta (9)
CS: Eric Young (1)
SH: Ricky Gutierrez (2)
GDP: Matt Stairs (1)
Pittsburgh Pirates - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Todd Ritchie | 29.160 | 6.0 | 7 | 1 | 1 | 4 | 2 | 1 | 91 | 52 | 39 | 13 | 15 | 3 | 21 | 3.63 | 1.56 | 3 | 119 |
| 2 | Scott Sauerbeck (L 0-1) | 29.158 | 0.1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 17 | 8 | 9 | 0 | 6 | 1 | 1 | 5.06 | 0.94 | 7 | 147 |
| 3 | Marc Wilkins | 30.176 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 12 | 6 | 6 | 0 | 2 | 1 | 3 | 11.05 | 2.05 | 6 | 237 |
| 4 | Mike Williams | 32.260 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 13 | 5 | 4 | 1 | 4 | 4 | 1.80 | 1.60 | 4 | 280 |
| Totals | 8.0 | 11 | 5 | 5 | 5 | 4 | 2 | 138 | 79 | 59 | 17 | 24 | 9 | 29 | - | - | ||||
Chicago Cubs - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Kerry Wood | 23.303 | 6.0 | 3 | 1 | 1 | 3 | 10 | 0 | 115 | 70 | 45 | 29 | 16 | 16 | 9 | 3.94 | 1.56 | 3 | 52 |
| 2 | Courtney Duncan (W 1-0) | 26.188 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 20 | 12 | 8 | 1 | 4 | 4 | 3 | 2.45 | 2.18 | 5 | 5 |
| 3 | Mike Fyhrie (H 2) | 31.127 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2.45 | 0.82 | 4 | 54 |
| 4 | Kyle Farnsworth | 25.001 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 11 | 5 | 4 | 4 | 1 | 2 | 2.84 | 1.58 | 5 | 78 |
| Totals | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 4 | 13 | 0 | 157 | 96 | 61 | 35 | 25 | 21 | 15 | - | - | ||||
