| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1994 links | |||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | 2 | 31-41 | Won 1 | 5 | 13 | 23 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Chicago Cubs | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | x | 2 | 5 | 0 | 36-37 | Lost 1 | 4 | 8 | 16 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Pittsburgh Pirates - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Carlos Garcia | 2b | 26.255 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 11 | 4 | 4 | 3 | 1 | 3 | .274 | .665 | 63 | 242 |
| 2 | Jay Bell | ss | 28.198 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 | 9 | 11 | 1 | 4 | 1 | 3 | .243 | .737 | 69 | 892 |
| 3 | Orlando Merced | rf | 27.237 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 18 | 10 | 8 | 1 | 3 | 3 | 3 | .296 | .795 | 68 | 484 |
| 4 | Dave Clark | lf | 31.297 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 | 9 | 6 | 1 | 1 | 6 | 1 | .336 | .916 | 53 | 493 |
| Lloyd McClendon | ph | 35.167 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | .573 | 31 | 550 | |
| 5 | Brian R. Hunter | 1b | 26.114 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 10 | 8 | 2 | 1 | 3 | 1 | 3 | .265 | .815 | 57 | 293 |
| 6 | Al Martin | cf | 26.215 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 | 11 | 4 | 5 | 1 | 4 | 1 | .296 | .849 | 73 | 228 |
| 7 | Jeff King | 3b | 29.183 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 9 | 3 | 1 | 6 | 0 | 2 | .274 | .735 | 54 | 577 |
| 8 | Lance Parrish | c | 38.011 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 5 | 5 | 0 | 0 | 2 | 3 | .273 | .744 | 24 | 1901 |
| 9 | Steve Cooke | p | 24.164 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | .226 | .452 | 16 | 59 |
| Gary Varsho | ph | 33.007 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .205 | .664 | 36 | 468 | |
| Totals | 31 | 1 | 5 | 1 | 1 | 9 | 123 | 78 | 45 | 15 | 22 | 19 | 22 | - | - | 544 | 6187 | |||
Chicago Cubs - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Shawon Dunston | ss | 31.098 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 12 | 10 | 2 | 3 | 2 | 3 | 2 | .267 | .714 | 62 | 986 |
| 2 | Mark Grace | 1b | 29.364 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 5 | 8 | 1 | 1 | 0 | 3 | .286 | .735 | 71 | 977 |
| 3 | Sammy Sosa | rf | 25.227 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 | 8 | 7 | 3 | 1 | 1 | 3 | .289 | .883 | 65 | 618 |
| 4 | Glenallen Hill | cf | 29.097 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 11 | 6 | 5 | 2 | 0 | 1 | 3 | .268 | .697 | 50 | 424 |
| 5 | Eduardo Zambrano | lf | 28.146 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 11 | 8 | 3 | 1 | 4 | 2 | 1 | .264 | .903 | 42 | 50 |
| 6 | Mark Parent | c | 32.284 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 7 | 1 | 3 | 2 | 0 | 2 | .326 | .903 | 23 | 243 |
| 7 | Steve Buechele | 3b | 32.274 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 8 | 3 | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | .227 | .708 | 66 | 1254 |
| 8 | Rey Sanchez | 2b | 26.265 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | .277 | .667 | 59 | 251 |
| 9 | Willie Banks | p | 25.120 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 9 | 1 | 5 | 2 | 1 | 1 | .100 | .262 | 14 | 21 |
| Kevin Roberson | ph | 26.149 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | .217 | .765 | 37 | 99 | |
| Totals | 26 | 2 | 5 | 2 | 3 | 7 | 99 | 64 | 35 | 19 | 16 | 8 | 21 | - | - | 489 | 4923 | |||
2B: Eduardo Zambrano (5), Kevin Roberson (4)
RBI: Sammy Sosa (43), Steve Buechele (32)
SB: Glenallen Hill 2 (8)
SH: Shawon Dunston (4)
SF: Sammy Sosa (3)
IBB: Mark Grace (4), Steve Buechele (1)
GDP: Rey Sanchez (6)
RBI: Sammy Sosa (43), Steve Buechele (32)
SB: Glenallen Hill 2 (8)
SH: Shawon Dunston (4)
SF: Sammy Sosa (3)
IBB: Mark Grace (4), Steve Buechele (1)
GDP: Rey Sanchez (6)
Pittsburgh Pirates - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Steve Cooke | 24.164 | 7.0 | 4 | 1 | 1 | 2 | 7 | 0 | 81 | 56 | 25 | 17 | 15 | 7 | 17 | 4.43 | 1.43 | 17 | 60 |
| 2 | Jeff Ballard (L 1-1) | 30.318 | - | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6.00 | 1.62 | 24 | 193 |
| 3 | Rick White | 25.186 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 | 5 | 7 | 1 | 0 | 1 | 3 | 4.82 | 1.39 | 32 | 32 |
| Totals | 8.0 | 5 | 2 | 2 | 3 | 7 | 0 | 99 | 64 | 35 | 19 | 16 | 8 | 21 | - | - | ||||
IBB: Mark Grace (4), Steve Buechele (1), Steve Cooke, Rick White
BF: Steve Cooke 26, Jeff Ballard, Rick White 4
BF: Steve Cooke 26, Jeff Ballard, Rick White 4
Chicago Cubs - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Willie Banks (W 8-6) | 25.120 | 8.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 1 | 103 | 64 | 39 | 12 | 16 | 18 | 18 | 4.18 | 1.24 | 15 | 67 |
| 2 | Randy Myers (S 16) | 31.281 | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 | 14 | 6 | 3 | 6 | 1 | 4 | 1.71 | 1.22 | 26 | 474 |
| Totals | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 1 | 9 | 1 | 123 | 78 | 45 | 15 | 22 | 19 | 22 | - | - | ||||
