| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2004 links | |||
| Minnesota Twins | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 10 | 0 | 52-46 | Lost 4 | 2 | 7 | 13 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Chicago White Sox | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 2 | 57-44 | Won 4 | 1 | 3 | 5 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
2nd inning: DGR/7/F **originally called a home run by 3B umpire Ed Montague; White Sox**
2nd inning: DGR/7/F **manager Ozzie Guillen and LF Carlos Lee argued that the ball was**
2nd inning: DGR/7/F **not a homer; the umpires huddled and changed the ruling to a ball**
2nd inning: DGR/7/F **in play; they awarded Morneau**
5th inning: 6/P5F **for the second time in the game**
5th inning: 6/P5F **Justin Morneau was ruled a homer and then changed; 1B umpire**
5th inning: 6/P5F **Matt Hollowell signaled a home run on this ball; the umpires**
5th inning: 6/P5F **huddled and changed it to a foul ball; White Sox manager Ozzie**
5th inning: 6/P5F **Guillen and RF Timo Perez argued the homer call; Twins Manager**
5th inning: 6/P5F **Ron Gardenhire ejected by 3B umpire Ed Montague after the call**
5th inning: 6/P5F **was changed**
Minnesota Twins - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Shannon Stewart | dh | 30.153 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 10 | 5 | 2 | 2 | 2 | 4 | .308 | .822 | 44 | 964 |
| 2 | Cristian Guzman | ss | 26.129 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 | 12 | 9 | 4 | 4 | 1 | 3 | .288 | .714 | 90 | 786 |
| 3 | Lew Ford | lf | 27.350 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 15 | 11 | 4 | 3 | 3 | 0 | 5 | .307 | .871 | 97 | 131 |
| 4 | Justin Morneau | 1b | 23.074 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 19 | 10 | 9 | 5 | 1 | 1 | 3 | .272 | .820 | 20 | 60 |
| 5 | Torii Hunter | cf | 29.011 | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 16 | 10 | 6 | 2 | 3 | 1 | 4 | .269 | .781 | 85 | 776 |
| 6 | Jacque Jones | rf | 29.095 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 21 | 13 | 8 | 4 | 1 | 4 | 4 | .251 | .744 | 96 | 779 |
| 7 | Corey Koskie | 3b | 31.030 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 8 | 10 | 1 | 2 | 2 | 3 | .239 | .791 | 79 | 777 |
| 8 | Henry Blanco | c | 32.334 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 16 | 11 | 5 | 4 | 2 | 2 | 3 | .215 | .632 | 65 | 489 |
| 9 | Luis Rivas | 2b | 24.333 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 9 | 5 | 4 | 0 | 1 | 2 | 2 | .260 | .694 | 75 | 472 |
| Michael Cuddyer | ph-2b | 25.124 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .249 | .735 | 68 | 152 | |
| Totals | 37 | 5 | 10 | 5 | 4 | 6 | 152 | 92 | 60 | 25 | 20 | 15 | 32 | - | - | 719 | 5386 | |||
2B: Justin Morneau (4)
HR: Lew Ford (13), Torii Hunter (12)
RBI: Lew Ford (51), Torii Hunter 2 (47), Jacque Jones (55), Luis Rivas (23)
SB: Torii Hunter (12)
CS: Jacque Jones (6)
SH: Lew Ford (2)
IBB: Justin Morneau (2)
HBP: Corey Koskie (9)
HR: Lew Ford (13), Torii Hunter (12)
RBI: Lew Ford (51), Torii Hunter 2 (47), Jacque Jones (55), Luis Rivas (23)
SB: Torii Hunter (12)
CS: Jacque Jones (6)
SH: Lew Ford (2)
IBB: Justin Morneau (2)
HBP: Corey Koskie (9)
Chicago White Sox - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Willie Harris | cf | 26.036 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 8 | 7 | 3 | 3 | 0 | 2 | .264 | .661 | 76 | 213 |
| Joe Borchard | ph-cf | 25.246 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 2 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | .154 | .536 | 10 | 42 | |
| 2 | Timo Perez | rf | 29.112 | 5 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 18 | 11 | 7 | 0 | 6 | 0 | 5 | .261 | .658 | 64 | 436 |
| 3 | Carlos Lee | lf | 28.038 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 10 | 4 | 1 | 3 | 2 | 4 | .299 | .888 | 97 | 824 |
| 4 | Carl Everett | dh | 33.056 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 24 | 15 | 9 | 4 | 4 | 3 | 4 | .261 | .729 | 49 | 1143 |
| 5 | Paul Konerko | 1b | 28.145 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 10 | 5 | 4 | 2 | 0 | 4 | .286 | .929 | 94 | 904 |
| 6 | Jose Valentin | ss | 34.289 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 5 | 8 | 1 | 1 | 0 | 3 | .235 | .823 | 80 | 1389 |
| 7 | Juan Uribe | 2b | 25.129 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 18 | 14 | 4 | 7 | 3 | 1 | 3 | .266 | .787 | 86 | 400 |
| 8 | Joe Crede | 3b | 26.093 | 4 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 18 | 10 | 8 | 4 | 2 | 0 | 4 | .242 | .715 | 91 | 319 |
| 9 | Ben Davis | c | 27.140 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | .143 | .380 | 27 | 445 |
| Aaron Rowand | ph | 26.333 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | .310 | .891 | 80 | 362 | |
| Jamie Burke | c | 32.308 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .327 | .769 | 30 | 45 | |
| Totals | 36 | 4 | 10 | 4 | 4 | 4 | 152 | 90 | 62 | 25 | 26 | 7 | 32 | - | - | 784 | 6522 | |||
E: Jose Valentin, Joe Crede
HR: Ben Davis (1)
RBI: Timo Perez 3 (26), Ben Davis (4)
CS: Jose Valentin (2), Juan Uribe (7)
GDP: Joe Borchard (1), Paul Konerko (13)
HR: Ben Davis (1)
RBI: Timo Perez 3 (26), Ben Davis (4)
CS: Jose Valentin (2), Juan Uribe (7)
GDP: Joe Borchard (1), Paul Konerko (13)
Minnesota Twins - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Carlos Silva | 25.097 | 6.2 | 7 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | 103 | 62 | 41 | 20 | 19 | 0 | 23 | 4.52 | 1.45 | 21 | 151 |
| 2 | J.C. Romero (BS 3) | 28.054 | - | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 12 | 3 | 9 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3.95 | 1.38 | 44 | 229 |
| 3 | Juan Rincon | 25.187 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 | 10 | 4 | 2 | 2 | 3 | 3 | 2.58 | 1.09 | 48 | 120 |
| 4 | Terry Mulholland (W 3-3) | 41.142 | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 10 | 7 | 3 | 2 | 1 | 1 | 3 | 4.32 | 1.46 | 27 | 619 |
| 5 | Joe Nathan (S 28) | 29.249 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 8 | 5 | 1 | 3 | 2 | 2 | 0.96 | 1.01 | 45 | 166 |
| Totals | 10.0 | 10 | 4 | 4 | 4 | 4 | 1 | 152 | 90 | 62 | 25 | 26 | 7 | 32 | - | - | ||||
Chicago White Sox - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Esteban Loaiza | 32.210 | 7.0 | 8 | 4 | 4 | 2 | 5 | 2 | 106 | 69 | 37 | 22 | 14 | 10 | 23 | 4.86 | 1.43 | 21 | 290 |
| 2 | Damaso Marte | 29.165 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 9 | 9 | 1 | 2 | 3 | 3 | 3.09 | 1.09 | 44 | 211 |
| 3 | Shingo Takatsu (L 4-2) | 35.245 | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 28 | 14 | 14 | 2 | 4 | 2 | 6 | 1.13 | 0.81 | 36 | 36 |
| Totals | 10.0 | 10 | 5 | 4 | 4 | 6 | 2 | 152 | 92 | 60 | 25 | 20 | 15 | 32 | - | - | ||||
