team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1999 links | |||
Minnesota Twins | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 2 | 8 | 12 | 1 | 78-82 | Won 3 | 2 | 9 | 19 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
Chicago White Sox | 5 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | x | 9 | 13 | 0 | 66-93 | Lost 6 | 4 | 13 | 29 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Minnesota Twins - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Todd Walker | 2b | 26.128 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 27 | 18 | 9 | 7 | 6 | 1 | 4 | .277 | .739 | 142 | 362 |
2 | Cristian Guzman | ss | 21.194 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 7 | 2 | 1 | 1 | 2 | 3 | .228 | .549 | 130 | 130 |
Denny Hocking | ph | 29.182 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .266 | .682 | 135 | 444 | |
3 | Corey Koskie | 3b | 26.094 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 23 | 11 | 12 | 1 | 8 | 1 | 1 | .315 | .868 | 115 | 126 |
4 | David Ortiz | dh | 23.317 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 32 | 18 | 14 | 6 | 4 | 8 | 0 | .000 | .200 | 10 | 111 |
5 | Chad Allen | lf | 24.237 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 11 | 8 | 3 | 1 | 4 | 0 | 3 | .279 | .730 | 136 | 136 |
Midre Cummings | ph | 27.352 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 3 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | .258 | .669 | 14 | 316 | |
6 | Matt Lawton | rf | 27.305 | 5 | 2 | 4 | 3 | 0 | 0 | 17 | 11 | 6 | 2 | 3 | 1 | 5 | .258 | .707 | 116 | 510 |
7 | Terry Steinbach | c | 37.213 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 10 | 6 | 4 | 4 | 0 | 0 | 2 | .284 | .748 | 101 | 1545 |
Javier Valentin | c | 24.012 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 | 11 | 6 | 5 | 5 | 0 | 1 | .256 | .716 | 76 | 135 | |
8 | Doug Mientkiewicz | 1b | 25.104 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 | 9 | 9 | 3 | 3 | 0 | 3 | .230 | .658 | 116 | 124 |
9 | Jacque Jones | cf | 24.159 | 3 | 2 | 2 | 3 | 1 | 1 | 14 | 7 | 7 | 1 | 2 | 2 | 2 | .287 | .784 | 93 | 93 |
Totals | 38 | 8 | 12 | 8 | 5 | 13 | 184 | 110 | 74 | 31 | 37 | 17 | 25 | - | - | 1184 | 4032 |
E: Jacque Jones
2B: Terry Steinbach (16), Jacque Jones (23)
HR: Matt Lawton (7), Jacque Jones (9)
RBI: Corey Koskie (58), Matt Lawton 3 (54), Terry Steinbach (42), Jacque Jones 3 (44)
SB: Matt Lawton (26)
CS: Todd Walker (9)
2B: Terry Steinbach (16), Jacque Jones (23)
HR: Matt Lawton (7), Jacque Jones (9)
RBI: Corey Koskie (58), Matt Lawton 3 (54), Terry Steinbach (42), Jacque Jones 3 (44)
SB: Matt Lawton (26)
CS: Todd Walker (9)
Chicago White Sox - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Brian Simmons | rf | 26.026 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 14 | 8 | 6 | 3 | 0 | 0 | 5 | .237 | .707 | 52 | 57 |
2 | Liu Rodriguez | 2b | 22.329 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 12 | 10 | 2 | 3 | 4 | 0 | 3 | .233 | .665 | 38 | 38 |
3 | Greg Norton | 3b-1b | 27.086 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 26 | 11 | 15 | 3 | 4 | 2 | 2 | .255 | .786 | 131 | 265 |
4 | Paul Konerko | dh | 23.209 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 17 | 9 | 8 | 1 | 3 | 0 | 5 | .291 | .857 | 140 | 221 |
5 | Chris Singleton | cf | 27.046 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 2 | 22 | 13 | 9 | 4 | 5 | 2 | 2 | .301 | .819 | 132 | 132 |
6 | Carlos Lee | 1b | 23.102 | 4 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 | 15 | 12 | 3 | 4 | 2 | 3 | 3 | .293 | .776 | 125 | 125 |
Craig Wilson | 3b | 29.028 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | .236 | .623 | 96 | 109 | |
7 | Jeff Liefer | lf | 25.045 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 24 | 14 | 10 | 7 | 4 | 1 | 2 | .255 | .633 | 43 | 43 |
8 | Brook Fordyce | c | 29.147 | 4 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 16 | 7 | 9 | 1 | 2 | 0 | 4 | .296 | .801 | 103 | 215 |
9 | Jason Dellaero | ss | 22.287 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 13 | 9 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | .071 | .140 | 9 | 9 |
Totals | 37 | 9 | 13 | 9 | 4 | 8 | 163 | 96 | 67 | 29 | 27 | 11 | 29 | - | - | 869 | 1214 |
2B: Paul Konerko 2 (30), Chris Singleton (31)
3B: Jeff Liefer (1)
HR: Carlos Lee (16), Brook Fordyce (9)
RBI: Liu Rodriguez (12), Carlos Lee 4 (82), Brook Fordyce 4 (49)
HBP: Liu Rodriguez (3)
3B: Jeff Liefer (1)
HR: Carlos Lee (16), Brook Fordyce (9)
RBI: Liu Rodriguez (12), Carlos Lee 4 (82), Brook Fordyce 4 (49)
HBP: Liu Rodriguez (3)
Minnesota Twins - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Jay Ryan (L 1-4) | 23.251 | 0.2 | 4 | 5 | 5 | 2 | 0 | 1 | 35 | 19 | 16 | 7 | 5 | 1 | 6 | 4.87 | 1.55 | 8 | 8 |
2 | Mark Redman | 25.269 | 3.1 | 5 | 3 | 3 | 2 | 5 | 1 | 72 | 41 | 31 | 14 | 13 | 4 | 10 | 8.53 | 1.89 | 5 | 5 |
3 | J.C. Romero | 23.118 | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 23 | 16 | 7 | 4 | 2 | 5 | 5 | 3.72 | 1.34 | 5 | 5 |
4 | Travis Miller | 26.332 | 1.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 22 | 12 | 10 | 3 | 3 | 0 | 6 | 2.76 | 1.45 | 51 | 85 |
5 | Hector Carrasco | 29.344 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 | 8 | 3 | 1 | 4 | 1 | 2 | 4.96 | 1.33 | 39 | 333 |
Totals | 8.0 | 13 | 9 | 9 | 4 | 8 | 2 | 163 | 96 | 67 | 29 | 27 | 11 | 29 | - | - |
Chicago White Sox - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | James Baldwin (W 12-13) | 28.078 | 6.0 | 8 | 5 | 5 | 3 | 8 | 1 | 114 | 66 | 48 | 14 | 23 | 12 | 17 | 5.10 | 1.51 | 35 | 138 |
2 | Sean Lowe (H 7) | 28.186 | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 39 | 25 | 14 | 8 | 11 | 1 | 5 | 3.61 | 1.42 | 63 | 73 |
3 | Bob Howry (S 28) | 26.057 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 31 | 19 | 12 | 9 | 3 | 4 | 3 | 3.59 | 1.42 | 69 | 113 |
Totals | 9.0 | 12 | 8 | 7 | 5 | 13 | 2 | 184 | 110 | 74 | 31 | 37 | 17 | 25 | - | - |