team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1999 links | |||
Minnesota Twins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 0 | 37-30 | Won 1 | 2 | 5 | 8 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
Chicago White Sox | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | x | 6 | 12 | 0 | 26-43 | Lost 4 | 4 | 13 | 28 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Minnesota Twins - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Jacque Jones | rf | 24.058 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 22 | 15 | 7 | 6 | 2 | 4 | 3 | .306 | .760 | 12 | 12 |
2 | Cristian Guzman | ss | 21.093 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 8 | 2 | 2 | 3 | 0 | 3 | .199 | .474 | 53 | 53 |
Todd Walker | ph | 26.027 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | .272 | .700 | 63 | 283 | |
3 | Brent Gates | 2b | 29.100 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 19 | 11 | 8 | 2 | 5 | 1 | 3 | .287 | .741 | 48 | 620 |
4 | Ron Coomer | 1b | 32.216 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7 | 4 | 3 | 0 | 0 | 4 | .286 | .769 | 60 | 469 |
5 | Marty Cordova | dh | 29.347 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | 10 | 5 | 2 | 3 | 2 | 3 | .297 | .844 | 58 | 562 |
6 | Chad Allen | lf | 24.136 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 16 | 10 | 6 | 3 | 3 | 0 | 4 | .294 | .761 | 59 | 59 |
7 | Corey Koskie | 3b | 25.359 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 8 | 8 | 2 | 4 | 0 | 2 | .309 | .859 | 47 | 58 |
8 | Terry Steinbach | c | 37.112 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 14 | 9 | 5 | 4 | 2 | 0 | 3 | .324 | .820 | 31 | 1475 |
9 | Torii Hunter | cf | 23.339 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | .229 | .605 | 68 | 75 |
Totals | 33 | 1 | 8 | 1 | 2 | 5 | 133 | 83 | 50 | 24 | 24 | 7 | 28 | - | - | 499 | 3666 |
2B: Terry Steinbach (3)
RBI: Terry Steinbach (18)
GDP: Corey Koskie (1), Torii Hunter (5)
HBP: Corey Koskie (3), Torii Hunter 2 (2)
RBI: Terry Steinbach (18)
GDP: Corey Koskie (1), Torii Hunter (5)
HBP: Corey Koskie (3), Torii Hunter 2 (2)
Chicago White Sox - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Ray Durham | 2b | 27.204 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 16 | 8 | 8 | 3 | 1 | 0 | 4 | .301 | .873 | 67 | 661 |
2 | Mike Caruso | ss | 22.025 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 8 | 2 | 1 | 2 | 0 | 5 | .266 | .610 | 61 | 194 |
3 | Frank Thomas | 1b | 31.025 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 15 | 9 | 6 | 3 | 2 | 0 | 4 | .331 | .934 | 67 | 1303 |
4 | Magglio Ordonez | rf | 25.145 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 14 | 9 | 5 | 2 | 2 | 1 | 4 | .331 | .921 | 65 | 231 |
5 | Carlos Lee | lf | 23.001 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 11 | 8 | 3 | 1 | 3 | 0 | 4 | .322 | .814 | 39 | 39 |
6 | Chris Singleton | cf | 26.310 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 7 | 2 | 1 | 2 | 0 | 4 | .280 | .749 | 48 | 48 |
7 | Greg Norton | 3b | 26.350 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 | 12 | 9 | 7 | 2 | 0 | 3 | .251 | .814 | 64 | 198 |
8 | Paul Konerko | dh | 23.108 | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 17 | 11 | 6 | 4 | 2 | 1 | 4 | .266 | .760 | 54 | 135 |
9 | Brook Fordyce | c | 29.046 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 10 | 8 | 2 | 2 | 2 | 1 | 3 | .350 | .910 | 44 | 156 |
Totals | 36 | 6 | 12 | 4 | 2 | 1 | 123 | 80 | 43 | 24 | 18 | 3 | 35 | - | - | 509 | 2965 |
2B: Brook Fordyce (11)
3B: Brook Fordyce (1)
HR: Frank Thomas (8), Paul Konerko (8)
RBI: Frank Thomas (45), Carlos Lee (26), Paul Konerko 2 (25)
3B: Brook Fordyce (1)
HR: Frank Thomas (8), Paul Konerko (8)
RBI: Frank Thomas (45), Carlos Lee (26), Paul Konerko 2 (25)
Minnesota Twins - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | LaTroy Hawkins (L 3-8) | 26.182 | 7.0 | 11 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 106 | 71 | 35 | 22 | 16 | 2 | 31 | 8.14 | 1.89 | 15 | 81 |
2 | Gary Rath | 26.162 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 11.57 | 2.36 | 5 | 8 |
3 | Rob Radlosky | 25.166 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 11 | 6 | 5 | 0 | 2 | 1 | 3 | 12.46 | 2.19 | 7 | 7 |
Totals | 8.0 | 12 | 6 | 6 | 2 | 1 | 2 | 123 | 80 | 43 | 24 | 18 | 3 | 35 | - | - |
Chicago White Sox - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Jim Parque (W 8-5) | 23.134 | 8.0 | 6 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 115 | 71 | 44 | 22 | 21 | 4 | 24 | 3.55 | 1.49 | 14 | 35 |
2 | Keith Foulke | 26.245 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 12 | 6 | 2 | 3 | 3 | 4 | 2.84 | 1.02 | 27 | 108 |
Totals | 9.0 | 8 | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 133 | 83 | 50 | 24 | 24 | 7 | 28 | - | - |