| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2000 links | |||
| Minnesota Twins | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 8 | 0 | 51-46 | Lost 2 | 2 | 6 | 12 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Boston Red Sox | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | 46-57 | Won 2 | 5 | 12 | 25 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
**Carl Everett on game 2 of 10 game suspension**
Minnesota Twins - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Cristian Guzman | ss | 22.126 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | 9 | 8 | 1 | 4 | 1 | 3 | .260 | .733 | 100 | 231 |
| 2 | Jay Canizaro | 2b | 27.021 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 9 | 3 | 0 | 4 | 0 | 5 | .287 | .778 | 63 | 118 |
| 3 | Matt Lawton | rf | 28.238 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 19 | 10 | 9 | 7 | 0 | 0 | 3 | .335 | .915 | 103 | 615 |
| 4 | Ron Coomer | 1b | 33.250 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 | 4 | 7 | 0 | 1 | 0 | 3 | .288 | .795 | 93 | 629 |
| 5 | David Ortiz | dh | 24.250 | 3 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 25 | 16 | 9 | 9 | 2 | 2 | 3 | .303 | .872 | 73 | 184 |
| 6 | Corey Koskie | 3b | 27.027 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 2 | 19 | 10 | 9 | 3 | 6 | 0 | 1 | .306 | .876 | 89 | 217 |
| 7 | Chad Allen | lf | 25.170 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 11 | 4 | 2 | 4 | 2 | 3 | .304 | .701 | 14 | 151 |
| 8 | Jacque Jones | cf | 25.092 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 8 | 7 | 1 | 0 | 4 | 3 | .297 | .816 | 97 | 192 |
| 9 | Chad Moeller | c | 25.158 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 | 10 | 5 | 3 | 3 | 2 | 2 | .174 | .408 | 22 | 22 |
| Totals | 33 | 4 | 8 | 4 | 5 | 7 | 148 | 87 | 61 | 26 | 24 | 11 | 26 | - | - | 654 | 2359 | |||
2B: Jay Canizaro (16), Matt Lawton (30), David Ortiz (19)
RBI: David Ortiz 2 (34), Corey Koskie 2 (45)
IBB: Corey Koskie (6)
GDP: Jay Canizaro (4), David Ortiz (6)
RBI: David Ortiz 2 (34), Corey Koskie 2 (45)
IBB: Corey Koskie (6)
GDP: Jay Canizaro (4), David Ortiz (6)
Boston Red Sox - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Jose Offerman | 1b | 31.259 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 9 | 9 | 3 | 3 | 0 | 3 | .248 | .676 | 75 | 1218 |
| 2 | Jeff Frye | 2b | 33.329 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 9 | 8 | 1 | 4 | 0 | 4 | .289 | .723 | 68 | 556 |
| 3 | Trot Nixon | rf | 26.105 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16 | 11 | 5 | 2 | 4 | 2 | 3 | .284 | .852 | 64 | 204 |
| 4 | Nomar Garciaparra | ss | 27.002 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 16 | 10 | 6 | 3 | 2 | 3 | 2 | .395 | 1.097 | 80 | 536 |
| 5 | Troy O'Leary | lf | 30.355 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 12 | 10 | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 | .263 | .743 | 75 | 842 |
| 6 | Brian Daubach | dh | 28.165 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 8 | 2 | 1 | 3 | 1 | 3 | .282 | .867 | 87 | 208 |
| Izzy Alcantara | ph | 27.080 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .357 | 1.007 | 10 | 10 | |
| 7 | Ed Sprague | 3b | 33.001 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 3 | 1 | 0 | 1 | 3 | .246 | .799 | 71 | 1123 |
| 8 | Jason Varitek | c | 28.105 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 10 | 7 | 3 | 2 | 1 | 2 | 2 | .274 | .804 | 82 | 314 |
| 9 | Darren Lewis | cf | 32.332 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 | 9 | 4 | 4 | 3 | 1 | 1 | .244 | .614 | 54 | 1171 |
| Totals | 32 | 2 | 8 | 2 | 1 | 7 | 122 | 79 | 43 | 19 | 23 | 12 | 25 | - | - | 666 | 6182 | |||
2B: Jeff Frye (13)
RBI: Troy O'Leary (39), Jason Varitek (41)
GDP: Trot Nixon (4), Troy O'Leary 2 (10)
RBI: Troy O'Leary (39), Jason Varitek (41)
GDP: Trot Nixon (4), Troy O'Leary 2 (10)
Minnesota Twins - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Joe Mays (W 6-11) | 24.228 | 7.0 | 7 | 2 | 2 | 1 | 7 | 0 | 106 | 68 | 38 | 18 | 18 | 12 | 20 | 5.51 | 1.65 | 22 | 71 |
| 2 | Hector Carrasco (H 8) | 30.276 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 8 | 4 | 1 | 4 | 0 | 3 | 4.19 | 1.49 | 46 | 379 |
| 3 | Eddie Guardado (S 6) | 29.297 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3.29 | 1.28 | 47 | 415 |
| Totals | 9.0 | 8 | 2 | 2 | 1 | 7 | 0 | 122 | 79 | 43 | 19 | 23 | 12 | 25 | - | - | ||||
Boston Red Sox - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Ramon Martinez (L 8-6) | 32.125 | 5.1 | 5 | 3 | 3 | 4 | 4 | 0 | 102 | 59 | 43 | 19 | 18 | 6 | 16 | 5.75 | 1.66 | 20 | 290 |
| 2 | Hipolito Pichardo | 30.337 | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 27 | 15 | 12 | 3 | 3 | 3 | 6 | 2.95 | 1.31 | 18 | 299 |
| 3 | Rheal Cormier | 33.094 | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19 | 13 | 6 | 4 | 3 | 2 | 4 | 3.80 | 1.31 | 38 | 267 |
| Totals | 9.0 | 8 | 4 | 4 | 5 | 7 | 0 | 148 | 87 | 61 | 26 | 24 | 11 | 26 | - | - | ||||
