| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1995 links | |||
| California Angels | 4 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 10 | 18 | 1 | 25-13 | Lost 1 | 1 | 2 | 2 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Boston Red Sox | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 11 | 2 | 24-16 | Won 1 | 1 | 3 | 5 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
7th inning: K **Tony Phillips complained when the first pitch was called a**
7th inning: K **strike; catcher Mike MacFarlane and Phillips started**
7th inning: K **shouting at each other and then a shoving match ensued;**
7th inning: K **both benches cleared; MacFarlane and Phillips ejected**
7th inning: K **by HP umpire Rick Reed**
California Angels - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Tony Phillips | lf | 36.044 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 19 | 8 | 11 | 2 | 3 | 0 | 3 | .267 | .882 | 40 | 1597 |
| Garret Anderson | ph-lf | 22.342 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | .091 | .258 | 9 | 14 | |
| 2 | Jim Edmonds | cf | 24.346 | 5 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 25 | 15 | 10 | 8 | 2 | 1 | 4 | .255 | .780 | 40 | 152 |
| 3 | Tim Salmon | rf | 26.287 | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 18 | 10 | 8 | 3 | 2 | 0 | 5 | .285 | .950 | 40 | 304 |
| 4 | Chili Davis | dh | 35.142 | 3 | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 | 26 | 13 | 13 | 6 | 4 | 0 | 3 | .372 | 1.024 | 40 | 1890 |
| 5 | J.T. Snow | 1b | 27.102 | 5 | 0 | 2 | 2 | 1 | 1 | 23 | 11 | 12 | 3 | 4 | 0 | 4 | .292 | .809 | 40 | 237 |
| 6 | Carlos Martinez | 3b | 29.301 | 5 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 18 | 9 | 9 | 1 | 3 | 2 | 3 | .250 | .775 | 13 | 452 |
| 7 | Rex Hudler | 2b | 34.278 | 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 2 | 18 | 14 | 4 | 6 | 3 | 2 | 3 | .267 | .705 | 20 | 542 |
| Damion Easley | pr-2b | 25.209 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .236 | .690 | 35 | 242 | |
| 8 | Jorge Fabregas | c | 25.087 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 16 | 10 | 6 | 2 | 3 | 1 | 4 | .240 | .499 | 9 | 52 |
| Spike Owen | ph | 34.049 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .215 | .596 | 28 | 1490 | |
| Andy Allanson | c | 33.168 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .205 | .695 | 19 | 496 | |
| 9 | Gary Disarcina | ss | 27.201 | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 15 | 11 | 4 | 3 | 2 | 2 | 4 | .324 | .888 | 39 | 472 |
| Totals | 45 | 10 | 18 | 10 | 8 | 8 | 187 | 109 | 78 | 34 | 27 | 11 | 37 | - | - | 372 | 7940 | |||
E: Jorge Fabregas
2B: Tim Salmon (8), Gary Disarcina (15)
RBI: Tim Salmon (24), Chili Davis (31), J.T. Snow 2 (28), Carlos Martinez (4), Rex Hudler (6), Jorge Fabregas 2 (6), Gary Disarcina 2 (20)
IBB: Chili Davis (8), Carlos Martinez (1)
GDP: Garret Anderson (1), Carlos Martinez (1)
2B: Tim Salmon (8), Gary Disarcina (15)
RBI: Tim Salmon (24), Chili Davis (31), J.T. Snow 2 (28), Carlos Martinez (4), Rex Hudler (6), Jorge Fabregas 2 (6), Gary Disarcina 2 (20)
IBB: Chili Davis (8), Carlos Martinez (1)
GDP: Garret Anderson (1), Carlos Martinez (1)
Boston Red Sox - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Lee Tinsley | cf | 26.095 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 19 | 9 | 10 | 3 | 2 | 0 | 4 | .358 | .922 | 20 | 109 |
| 2 | John Valentin | ss | 28.110 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | 15 | 5 | 6 | 3 | 1 | 5 | .312 | 1.047 | 37 | 323 |
| 3 | Mo Vaughn | 1b | 27.175 | 3 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 14 | 7 | 7 | 1 | 1 | 1 | 4 | .309 | 1.007 | 38 | 488 |
| 4 | Reggie Jefferson | dh | 26.255 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 9 | 6 | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | .292 | .824 | 27 | 258 |
| Bill Haselman | ph | 29.014 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12 | 7 | 5 | 3 | 3 | 1 | 0 | .316 | .746 | 17 | 128 | |
| 5 | Mike Greenwell | lf | 31.325 | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 15 | 11 | 4 | 5 | 1 | 1 | 4 | .303 | .794 | 38 | 1109 |
| 6 | Tim Naehring | 3b | 28.127 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 | 11 | 9 | 3 | 4 | 0 | 4 | .360 | .947 | 38 | 273 |
| 7 | Troy O'Leary | rf | 25.308 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 23 | 15 | 8 | 6 | 4 | 1 | 4 | .330 | .873 | 29 | 75 |
| 8 | Mike Macfarlane | c | 31.056 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | 9 | 6 | 3 | 1 | 4 | 1 | .214 | .820 | 34 | 725 |
| Rich Rowland | c | 31.103 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .160 | .360 | 12 | 96 | |
| Karl Rhodes | ph | 26.290 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .098 | .278 | 23 | 225 | |
| 9 | Luis Alicea | 2b | 29.314 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 19 | 11 | 8 | 4 | 3 | 0 | 4 | .231 | .688 | 33 | 470 |
| Totals | 36 | 8 | 11 | 7 | 6 | 5 | 171 | 106 | 65 | 37 | 25 | 11 | 33 | - | - | 346 | 4279 | |||
E: John Valentin, Tim Naehring
2B: Lee Tinsley (6), Mo Vaughn (4), Reggie Jefferson (5), Mike Greenwell (8), Troy O'Leary (10), Luis Alicea (5)
RBI: Lee Tinsley (15), Mo Vaughn 4 (39), Mike Greenwell (22), Luis Alicea (14)
SB: Lee Tinsley (6), Mo Vaughn (9)
SF: Mo Vaughn (2), Luis Alicea (3)
IBB: Mo Vaughn (7)
HBP: Mike Macfarlane (5)
2B: Lee Tinsley (6), Mo Vaughn (4), Reggie Jefferson (5), Mike Greenwell (8), Troy O'Leary (10), Luis Alicea (5)
RBI: Lee Tinsley (15), Mo Vaughn 4 (39), Mike Greenwell (22), Luis Alicea (14)
SB: Lee Tinsley (6), Mo Vaughn (9)
SF: Mo Vaughn (2), Luis Alicea (3)
IBB: Mo Vaughn (7)
HBP: Mike Macfarlane (5)
California Angels - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Shawn Boskie | 28.072 | 3.2 | 8 | 7 | 7 | 1 | 1 | 0 | 81 | 50 | 31 | 16 | 11 | 5 | 18 | 4.26 | 1.18 | 8 | 135 |
| 2 | Mitch Williams | 30.202 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 21 | 9 | 12 | 4 | 3 | 1 | 1 | 7.45 | 3.10 | 18 | 609 |
| 3 | Mike James | 27.297 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 20 | 11 | 9 | 4 | 2 | 2 | 3 | 3.09 | 1.11 | 8 | 8 |
| 4 | Bob Patterson | 36.023 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 27 | 17 | 10 | 6 | 6 | 1 | 4 | 1.93 | 1.18 | 18 | 327 |
| 5 | Mike Butcher (W 5-0) | 30.028 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5.40 | 1.47 | 17 | 92 |
| 6 | Troy Percival (H 9) | 25.303 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 11 | 1 | 4 | 3 | 1 | 3 | 3.20 | 1.02 | 18 | 18 |
| 7 | Lee Smith (S 15) | 37.186 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0.00 | 1.07 | 16 | 906 |
| Totals | 9.0 | 11 | 8 | 7 | 6 | 5 | 0 | 171 | 106 | 65 | 37 | 25 | 11 | 33 | - | - | ||||
WP: Shawn Boskie
HB: Shawn Boskie
IBB: Mo Vaughn (7), Mike James
BF: Shawn Boskie 21, Mitch Williams 4, Mike James 5, Bob Patterson 7, Mike Butcher, Troy Percival 4, Lee Smith 3
HB: Shawn Boskie
IBB: Mo Vaughn (7), Mike James
BF: Shawn Boskie 21, Mitch Williams 4, Mike James 5, Bob Patterson 7, Mike Butcher, Troy Percival 4, Lee Smith 3
Boston Red Sox - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Zane Smith | 34.161 | 2.0 | 6 | 4 | 4 | 2 | 3 | 0 | 64 | 36 | 28 | 13 | 12 | 2 | 9 | 5.58 | 1.63 | 6 | 326 |
| 2 | Brian Looney | 25.255 | 2.0 | 2 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 37 | 15 | 22 | 4 | 3 | 2 | 6 | 17.36 | 3.43 | 3 | 7 |
| 3 | Mike Maddux | 33.285 | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 25 | 17 | 8 | 5 | 3 | 1 | 8 | 5.94 | 1.56 | 13 | 287 |
| 4 | Stan Belinda (H 8) | 28.306 | 1.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 29 | 22 | 7 | 10 | 5 | 3 | 4 | 2.41 | 1.07 | 17 | 299 |
| 5 | Rheal Cormier (L 2-1) (BS 1) | 28.046 | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 9 | 4 | 0 | 2 | 1 | 6 | 2.97 | 1.21 | 14 | 101 |
| 6 | Ken Ryan | 26.226 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 19 | 10 | 9 | 2 | 2 | 2 | 4 | 4.29 | 1.76 | 18 | 114 |
| Totals | 9.0 | 18 | 10 | 9 | 8 | 8 | 0 | 187 | 109 | 78 | 34 | 27 | 11 | 37 | - | - | ||||
WP: Mike Maddux 2
HB: Shawn Boskie
IBB: Mo Vaughn (7), Mike James, Brian Looney, Ken Ryan
BF: Zane Smith 14, Brian Looney 10, Mike Maddux 9, Stan Belinda 7, Rheal Cormier 6, Ken Ryan 7
HB: Shawn Boskie
IBB: Mo Vaughn (7), Mike James, Brian Looney, Ken Ryan
BF: Zane Smith 14, Brian Looney 10, Mike Maddux 9, Stan Belinda 7, Rheal Cormier 6, Ken Ryan 7
