team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 1997 links | |||
Chicago White Sox | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 10 | 15 | 3 | 34-42 | Lost 3 | 5 | 13 | 23 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
Minnesota Twins | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 6 | 8 | 1 | 39-37 | Won 7 | 2 | 6 | 12 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Chicago White Sox - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Ray Durham | 2b | 25.210 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 13 | 7 | 6 | 0 | 3 | 0 | 4 | .255 | .690 | 75 | 356 |
2 | Dave Martinez | cf-rf | 32.274 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 23 | 16 | 7 | 5 | 6 | 1 | 4 | .288 | .820 | 68 | 1357 |
3 | Frank Thomas | 1b | 29.031 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 9 | 9 | 1 | 2 | 2 | 4 | .383 | 1.163 | 63 | 993 |
4 | Albert Belle | lf | 30.306 | 5 | 4 | 5 | 2 | 0 | 0 | 16 | 10 | 6 | 0 | 3 | 2 | 5 | .295 | .893 | 76 | 989 |
5 | Harold Baines | dh | 38.104 | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 17 | 8 | 9 | 2 | 2 | 1 | 3 | .295 | .873 | 68 | 2394 |
6 | Lyle Mouton | rf | 28.045 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18 | 14 | 4 | 5 | 2 | 5 | 2 | .287 | .728 | 45 | 190 |
Darren Lewis | cf | 29.304 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .208 | .549 | 48 | 768 | |
7 | Jorge Fabregas | c | 27.106 | 5 | 1 | 3 | 4 | 0 | 0 | 11 | 7 | 4 | 0 | 2 | 0 | 5 | .235 | .586 | 50 | 256 |
8 | Chris Snopek | 3b | 26.280 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 12 | 10 | 2 | 4 | 1 | 5 | .210 | .587 | 60 | 128 |
9 | Ozzie Guillen | ss | 33.159 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | .278 | .678 | 68 | 1669 |
Totals | 41 | 10 | 15 | 9 | 3 | 4 | 149 | 93 | 56 | 17 | 26 | 13 | 37 | - | - | 621 | 9100 |
E: Ray Durham, Chris Snopek
2B: Dave Martinez (7), Albert Belle (18), Harold Baines (17), Ozzie Guillen (9)
HR: Albert Belle (18)
RBI: Albert Belle 2 (66), Harold Baines (39), Darren Lewis (4), Jorge Fabregas 4 (24), Ozzie Guillen (16)
SB: Ray Durham (18)
IBB: Harold Baines (9)
2B: Dave Martinez (7), Albert Belle (18), Harold Baines (17), Ozzie Guillen (9)
HR: Albert Belle (18)
RBI: Albert Belle 2 (66), Harold Baines (39), Darren Lewis (4), Jorge Fabregas 4 (24), Ozzie Guillen (16)
SB: Ray Durham (18)
IBB: Harold Baines (9)
Minnesota Twins - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Chuck Knoblauch | 2b | 28.355 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 18 | 11 | 7 | 3 | 2 | 1 | 5 | .282 | .792 | 75 | 931 |
2 | Roberto Kelly | rf | 32.269 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 8 | 2 | 2 | 1 | 1 | 4 | .268 | .739 | 46 | 1106 |
Greg Myers | ph | 31.074 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .280 | .796 | 41 | 623 | |
3 | Paul Molitor | dh | 40.309 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11 | 7 | 4 | 1 | 0 | 2 | 4 | .316 | .808 | 58 | 2480 |
4 | Matt Lawton | cf | 25.210 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | 14 | 6 | 5 | 3 | 1 | 5 | .271 | .817 | 70 | 170 |
5 | Ron Coomer | 3b | 30.221 | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 13 | 8 | 5 | 2 | 1 | 1 | 4 | .306 | .816 | 59 | 191 |
6 | Terry Steinbach | c | 35.117 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 12 | 8 | 4 | 1 | 0 | 4 | 3 | .263 | .744 | 60 | 1258 |
7 | Scott Stahoviak | 1b | 27.113 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 11 | 6 | 5 | 2 | 2 | 0 | 2 | .282 | .833 | 32 | 276 |
Greg Colbrunn | ph | 27.336 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .277 | .720 | 53 | 501 | |
8 | Marty Cordova | lf | 27.352 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 | 10 | 11 | 6 | 2 | 0 | 2 | .252 | .763 | 32 | 314 |
9 | Pat Meares | ss | 28.294 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 9 | 3 | 0 | 3 | 3 | 3 | .278 | .780 | 72 | 531 |
Totals | 36 | 6 | 8 | 4 | 3 | 3 | 133 | 85 | 48 | 24 | 14 | 13 | 34 | - | - | 598 | 8381 |
E: Matt Lawton
2B: Scott Stahoviak (5)
HR: Ron Coomer 2 (8)
RBI: Chuck Knoblauch (33), Paul Molitor (42), Ron Coomer 2 (38)
SF: Paul Molitor (6)
GDP: Paul Molitor (3)
2B: Scott Stahoviak (5)
HR: Ron Coomer 2 (8)
RBI: Chuck Knoblauch (33), Paul Molitor (42), Ron Coomer 2 (38)
SF: Paul Molitor (6)
GDP: Paul Molitor (3)
Chicago White Sox - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Jaime Navarro (W 6-6) | 30.092 | 8.0 | 6 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 109 | 69 | 40 | 18 | 12 | 10 | 29 | 4.91 | 1.51 | 17 | 264 |
2 | Tony Castillo | 34.118 | 0.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16 | 10 | 6 | 4 | 2 | 1 | 3 | 6.75 | 1.82 | 31 | 345 |
3 | Roberto Hernandez | 32.228 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 6 | 2 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2.36 | 1.34 | 33 | 332 |
Totals | 9.0 | 8 | 6 | 4 | 3 | 3 | 2 | 133 | 85 | 48 | 24 | 14 | 13 | 34 | - | - |
Minnesota Twins - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Bob Tewksbury (L 4-7) | 36.209 | 4.2 | 11 | 6 | 6 | 1 | 2 | 0 | 82 | 52 | 30 | 10 | 13 | 7 | 22 | 3.47 | 1.31 | 14 | 264 |
2 | Greg Swindell | 32.176 | 4.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 45 | 30 | 15 | 5 | 12 | 2 | 11 | 3.95 | 1.23 | 29 | 322 |
3 | Mike Trombley | 30.074 | - | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 17 | 7 | 10 | 1 | 1 | 3 | 2 | 4.63 | 1.30 | 33 | 174 |
4 | Eddie Guardado | 26.268 | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 4.34 | 1.29 | 35 | 192 |
Totals | 9.0 | 15 | 10 | 10 | 3 | 4 | 1 | 149 | 93 | 56 | 17 | 26 | 13 | 37 | - | - |