| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2004 links | |||
| Pittsburgh Pirates | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 10 | 1 | 33-24 | Won 3 | 2 | 4 | 4 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Texas Rangers | 0 | 1 | 4 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | x | 10 | 13 | 0 | 24-32 | Lost 5 | 6 | 13 | 24 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
Pittsburgh Pirates - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Jason Kendall | c | 29.350 | 4 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 18 | 9 | 9 | 0 | 5 | 0 | 4 | .332 | .787 | 50 | 1155 |
| Jose Castillo | 2b | 23.083 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | .256 | .655 | 44 | 44 | |
| 2 | Tike Redman | cf | 27.092 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 8 | 3 | 2 | 2 | 0 | 4 | .225 | .576 | 54 | 156 |
| 3 | Jack Wilson | ss | 26.163 | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 11 | 8 | 3 | 3 | 1 | 0 | 4 | .336 | .849 | 54 | 459 |
| 4 | Craig Wilson | rf-c | 27.192 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 14 | 11 | 3 | 2 | 3 | 5 | 1 | .340 | 1.031 | 56 | 391 |
| 5 | Ruben Mateo | lf-rf | 26.120 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10 | 7 | 3 | 1 | 1 | 2 | 3 | .200 | .768 | 12 | 256 |
| 6 | Randall Simon | dh | 29.017 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 17 | 12 | 5 | 3 | 5 | 1 | 3 | .236 | .546 | 25 | 470 |
| 7 | Chris Stynes | 3b | 31.142 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 | 9 | 2 | 2 | 3 | 1 | 3 | .205 | .509 | 43 | 797 |
| 8 | Daryle Ward | 1b | 28.349 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 14 | 11 | 3 | 3 | 2 | 3 | 3 | .321 | .953 | 27 | 497 |
| 9 | Abraham O. Nunez | 2b-ss | 28.086 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7 | 4 | 2 | 1 | 0 | 4 | .278 | .668 | 44 | 562 |
| Totals | 36 | 4 | 10 | 4 | 0 | 7 | 123 | 86 | 37 | 20 | 24 | 12 | 30 | - | - | 409 | 4787 | |||
E: Ruben Mateo
2B: Jason Kendall 2 (11), Daryle Ward (6)
HR: Jack Wilson (5)
RBI: Jason Kendall (21), Jack Wilson 3 (24)
SH: Tike Redman (4)
2B: Jason Kendall 2 (11), Daryle Ward (6)
HR: Jack Wilson (5)
RBI: Jason Kendall (21), Jack Wilson 3 (24)
SH: Tike Redman (4)
Texas Rangers - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Michael Young | ss | 27.234 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 11 | 6 | 5 | 1 | 1 | 0 | 4 | .332 | .889 | 57 | 481 |
| 2 | Hank Blalock | 3b | 23.201 | 5 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 15 | 11 | 4 | 3 | 2 | 1 | 5 | .289 | .900 | 57 | 249 |
| 3 | Alfonso Soriano | 2b | 28.155 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 10 | 9 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | .287 | .762 | 56 | 557 |
| 4 | Brad Fullmer | dh | 29.145 | 4 | 2 | 2 | 4 | 0 | 0 | 15 | 8 | 7 | 3 | 1 | 0 | 4 | .228 | .742 | 47 | 778 |
| 5 | Mark Teixeira | 1b | 24.060 | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 19 | 12 | 7 | 4 | 2 | 3 | 3 | .233 | .834 | 40 | 186 |
| 6 | David Dellucci | lf | 30.222 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 | 9 | 4 | 3 | 2 | 0 | 4 | .303 | .890 | 34 | 575 |
| 7 | Gary Matthews | rf | 29.290 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 20 | 10 | 10 | 1 | 6 | 0 | 3 | .270 | .864 | 12 | 522 |
| 8 | Laynce Nix | cf | 23.223 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 8 | 1 | 0 | 3 | 1 | 4 | .299 | .924 | 44 | 97 |
| 9 | Ken Huckaby | c | 33.135 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 15 | 10 | 5 | 5 | 1 | 1 | 3 | .154 | .421 | 4 | 98 |
| Totals | 36 | 10 | 13 | 9 | 2 | 2 | 127 | 83 | 44 | 21 | 20 | 8 | 34 | - | - | 351 | 3543 | |||
2B: Hank Blalock (16), Brad Fullmer (11), Gary Matthews (2)
HR: Brad Fullmer (7), Mark Teixeira (9)
RBI: Alfonso Soriano (33), Brad Fullmer 4 (23), Mark Teixeira 3 (24), David Dellucci (23)
GDP: Hank Blalock (7)
HBP: Michael Young (1)
HR: Brad Fullmer (7), Mark Teixeira (9)
RBI: Alfonso Soriano (33), Brad Fullmer 4 (23), Mark Teixeira 3 (24), David Dellucci (23)
GDP: Hank Blalock (7)
HBP: Michael Young (1)
Pittsburgh Pirates - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Josh Fogg (L 3-5) | 27.179 | 4.0 | 9 | 8 | 8 | 0 | 1 | 1 | 69 | 45 | 24 | 11 | 11 | 4 | 19 | 6.83 | 1.52 | 11 | 81 |
| 2 | Mike Johnston | 25.073 | 2.0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 33 | 19 | 14 | 6 | 4 | 1 | 8 | 3.60 | 1.75 | 20 | 20 |
| 3 | Michael Gonzalez | 26.018 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 12 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 0.00 | 0.55 | 9 | 25 |
| 4 | Jose Mesa | 38.019 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 7 | 2 | 1 | 2 | 0 | 4 | 1.11 | 1.07 | 24 | 786 |
| Totals | 8.0 | 13 | 10 | 10 | 2 | 2 | 2 | 127 | 83 | 44 | 21 | 20 | 8 | 34 | - | - | ||||
Texas Rangers - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Kenny Rogers (W 9-2) | 39.212 | 7.0 | 9 | 4 | 4 | 0 | 6 | 1 | 103 | 71 | 32 | 16 | 22 | 9 | 24 | 3.76 | 1.37 | 13 | 635 |
| 2 | Doug Brocail | 37.026 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 9 | 3 | 2 | 1 | 3 | 3 | 15.75 | 2.50 | 5 | 343 |
| 3 | Brian Shouse | 35.257 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3 | 3.18 | 0.53 | 7 | 105 |
| Totals | 9.0 | 10 | 4 | 4 | 0 | 7 | 1 | 123 | 86 | 37 | 20 | 24 | 12 | 30 | - | - | ||||
