| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2000 links | |||
| Texas Rangers | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 13 | 1 | 82-55 | Lost 1 | 1 | 1 | 1 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Chicago White Sox | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 11 | 0 | 61-76 | Won 2 | 4 | 12 | 22 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
1st inning: 2/G **hit by his own batted ball**
Texas Rangers - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Frank Catalanotto | dh | 26.130 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 17 | 10 | 7 | 2 | 5 | 0 | 3 | .315 | .887 | 83 | 285 |
| 2 | Luis Alicea | 2b | 35.037 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | 12 | 10 | 4 | 4 | 0 | 4 | .284 | .742 | 122 | 1117 |
| 3 | Rafael Palmeiro | 1b | 35.345 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 27 | 18 | 9 | 9 | 2 | 3 | 4 | .285 | .941 | 134 | 2074 |
| 4 | Gabe Kapler | rf | 25.036 | 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 20 | 13 | 7 | 2 | 5 | 1 | 5 | .285 | .787 | 99 | 236 |
| 5 | Ricky Ledee | lf | 26.286 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 15 | 11 | 4 | 3 | 3 | 1 | 4 | .230 | .691 | 114 | 245 |
| 6 | Bill Haselman | c | 34.102 | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | 22 | 12 | 10 | 0 | 7 | 3 | 2 | .274 | .777 | 54 | 461 |
| 7 | Mike Lamb | 3b | 25.027 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 25 | 15 | 10 | 6 | 4 | 0 | 5 | .283 | .736 | 115 | 115 |
| 8 | Royce Clayton | ss | 30.245 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 15 | 8 | 7 | 1 | 3 | 1 | 3 | .244 | .696 | 128 | 1190 |
| 9 | Scarborough Green | cf | 26.087 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 14 | 8 | 6 | 3 | 2 | 1 | 2 | .179 | .430 | 58 | 96 |
| Totals | 39 | 5 | 13 | 5 | 3 | 7 | 177 | 107 | 70 | 30 | 35 | 10 | 32 | - | - | 907 | 5819 | |||
E: Luis Alicea
2B: Rafael Palmeiro (21), Bill Haselman 2 (15), Royce Clayton (17)
HR: Gabe Kapler (11)
RBI: Frank Catalanotto (36), Gabe Kapler (49), Ricky Ledee (64), Royce Clayton (50), Scarborough Green (4)
SB: Gabe Kapler (7)
GDP: Luis Alicea (12)
HBP: Royce Clayton (3)
2B: Rafael Palmeiro (21), Bill Haselman 2 (15), Royce Clayton (17)
HR: Gabe Kapler (11)
RBI: Frank Catalanotto (36), Gabe Kapler (49), Ricky Ledee (64), Royce Clayton (50), Scarborough Green (4)
SB: Gabe Kapler (7)
GDP: Luis Alicea (12)
HBP: Royce Clayton (3)
Chicago White Sox - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Ray Durham | 2b | 28.279 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 20 | 12 | 8 | 4 | 3 | 0 | 5 | .285 | .827 | 133 | 880 |
| 2 | Tony Graffanino | ss | 28.090 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 | 6 | 9 | 3 | 2 | 0 | 1 | .282 | .752 | 53 | 323 |
| Jose Valentin | ph-ss | 30.327 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 10 | 4 | 6 | 1 | 0 | 2 | 1 | .289 | .864 | 123 | 885 | |
| 3 | Frank Thomas | dh | 32.100 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 19 | 13 | 6 | 5 | 4 | 0 | 4 | .333 | 1.093 | 136 | 1507 |
| 4 | Magglio Ordonez | rf | 26.219 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 9 | 4 | 2 | 2 | 1 | 4 | .326 | .943 | 129 | 452 |
| 5 | Carlos Lee | lf | 24.076 | 4 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 15 | 10 | 5 | 2 | 3 | 1 | 4 | .299 | .843 | 130 | 257 |
| 6 | Herbert Perry | 3b | 30.354 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 6 | 6 | 2 | 0 | 0 | 4 | .305 | .830 | 100 | 229 |
| 7 | Paul Konerko | 1b | 24.183 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 10 | 7 | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | .299 | .838 | 120 | 343 |
| 8 | Jeff Abbott | cf | 28.018 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 6 | 7 | 1 | 2 | 0 | 3 | .277 | .741 | 69 | 194 |
| Harold Baines | ph | 41.174 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | .259 | .763 | 88 | 2790 | |
| 9 | Charles Johnson | c | 29.047 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 15 | 9 | 6 | 3 | 0 | 4 | 2 | .296 | .942 | 109 | 722 |
| Totals | 36 | 4 | 11 | 4 | 3 | 4 | 148 | 86 | 62 | 24 | 20 | 10 | 32 | - | - | 1190 | 8582 | |||
2B: Ray Durham (32)
HR: Carlos Lee (22), Charles Johnson (26)
RBI: Frank Thomas (127), Carlos Lee (85), Paul Konerko (81), Charles Johnson (76)
SB: Ray Durham (24)
GDP: Magglio Ordonez (25)
HR: Carlos Lee (22), Charles Johnson (26)
RBI: Frank Thomas (127), Carlos Lee (85), Paul Konerko (81), Charles Johnson (76)
SB: Ray Durham (24)
GDP: Magglio Ordonez (25)
Texas Rangers - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Doug Davis (W 6-5) | 24.349 | 6.0 | 8 | 2 | 2 | 2 | 3 | 0 | 105 | 61 | 44 | 21 | 14 | 5 | 21 | 5.47 | 1.68 | 25 | 27 |
| 2 | Tim Crabtree (H 9) | 30.326 | 2.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 20 | 11 | 9 | 0 | 3 | 1 | 7 | 5.51 | 1.54 | 57 | 310 |
| 3 | John Wetteland (S 29) | 34.014 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 23 | 14 | 9 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4.02 | 1.51 | 55 | 611 |
| Totals | 9.0 | 11 | 4 | 4 | 3 | 4 | 2 | 148 | 86 | 62 | 24 | 20 | 10 | 32 | - | - | ||||
Chicago White Sox - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Jon Garland (L 3-5) | 20.343 | 5.0 | 8 | 3 | 3 | 1 | 4 | 1 | 99 | 61 | 38 | 18 | 20 | 4 | 19 | 5.92 | 1.64 | 10 | 10 |
| 2 | Mark Buehrle | 21.166 | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 34 | 20 | 14 | 8 | 6 | 2 | 4 | 4.31 | 1.56 | 19 | 19 |
| 3 | Chad Bradford | 25.356 | 1.0 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 22 | 15 | 7 | 3 | 5 | 2 | 5 | 9.00 | 2.50 | 2 | 34 |
| 4 | Kevin Beirne | 26.246 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 | 11 | 11 | 1 | 4 | 2 | 4 | 7.15 | 1.56 | 24 | 24 |
| Totals | 9.0 | 13 | 5 | 5 | 3 | 7 | 1 | 177 | 107 | 70 | 30 | 35 | 10 | 32 | - | - | ||||
