| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2006 links | |||
| Texas Rangers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 60-37 | Won 1 | 2 | 2 | 2 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Chicago White Sox | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | x | 5 | 5 | 0 | 51-48 | Lost 1 | 2 | 8 | 13 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
**Rangers managed by bench coach Don Wakamatsu when Buck Showalter missed the**
**game because of an irregular heartbeat brought on by dehydration; Showalter**
**was expected to spend the night in the hospital**
Texas Rangers - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Gary Matthews | cf | 31.332 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 9 | 5 | 3 | 2 | 0 | 4 | .324 | .890 | 86 | 814 |
| 2 | Ian Kinsler | 2b | 24.031 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 15 | 8 | 7 | 1 | 4 | 0 | 3 | .304 | .863 | 59 | 59 |
| 3 | Michael Young | ss | 29.277 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 | 12 | 6 | 4 | 3 | 2 | 3 | .311 | .801 | 99 | 842 |
| 4 | Mark Teixeira | 1b | 26.102 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 7 | 7 | 1 | 2 | 0 | 4 | .269 | .812 | 99 | 552 |
| 5 | Hank Blalock | 3b | 25.244 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 8 | 6 | 2 | 0 | 0 | 3 | 3 | .277 | .754 | 96 | 608 |
| 6 | Mark DeRosa | rf | 31.147 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 10 | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | .314 | .846 | 75 | 534 |
| 7 | Kevin Mench | dh | 28.197 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | 8 | 2 | 2 | 3 | 0 | 3 | .284 | .800 | 84 | 506 |
| 8 | Brad Wilkerson | lf | 29.052 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 9 | 3 | 5 | 1 | 1 | 2 | .237 | .792 | 82 | 736 |
| 9 | Rod Barajas | c | 30.321 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 7 | 2 | 4 | 1 | 0 | 2 | .257 | .698 | 69 | 508 |
| Totals | 32 | 0 | 6 | 0 | 1 | 5 | 113 | 76 | 37 | 22 | 18 | 9 | 27 | - | - | 749 | 5159 | |||
Chicago White Sox - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Scott Podsednik | lf | 30.126 | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 18 | 12 | 6 | 5 | 3 | 0 | 4 | .273 | .746 | 90 | 546 |
| 2 | Tadahito Iguchi | 2b | 31.231 | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 16 | 9 | 7 | 2 | 2 | 2 | 3 | .287 | .780 | 80 | 215 |
| 3 | Jim Thome | dh | 35.330 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 9 | 5 | 1 | 4 | 1 | 3 | .293 | 1.041 | 91 | 1827 |
| 4 | Jermaine Dye | rf | 32.176 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 23 | 15 | 8 | 6 | 2 | 7 | 0 | .316 | 1.015 | 86 | 1270 |
| 5 | A.J. Pierzynski | c | 29.205 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 16 | 11 | 5 | 7 | 0 | 3 | 1 | .300 | .766 | 86 | 775 |
| 6 | Joe Crede | 3b | 28.088 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 10 | 3 | 6 | 2 | 0 | 2 | .297 | .875 | 93 | 597 |
| 7 | Rob Mackowiak | cf | 30.032 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 3 | .308 | .792 | 81 | 673 |
| Brian Anderson | cf | 24.134 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Alex Cintron | ss | 27.218 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 4 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | .282 | .687 | 53 | 492 |
| 9 | Ross Gload | 1b | 30.108 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 3 | .302 | .689 | 50 | 232 |
| Totals | 28 | 5 | 5 | 5 | 1 | 10 | 123 | 82 | 41 | 33 | 13 | 16 | 20 | - | - | 710 | 6627 | |||
HR: Scott Podsednik (3), Tadahito Iguchi (11)
RBI: Scott Podsednik 3 (37), Tadahito Iguchi 2 (43)
SH: Ross Gload 2 (3)
HBP: Alex Cintron (2)
RBI: Scott Podsednik 3 (37), Tadahito Iguchi 2 (43)
SH: Ross Gload 2 (3)
HBP: Alex Cintron (2)
Texas Rangers - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Vicente Padilla (L 10-6) | 28.299 | 7.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 1 | 102 | 67 | 35 | 29 | 10 | 11 | 17 | 4.00 | 1.28 | 21 | 215 |
| 2 | Joaquin Benoit | 28.362 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 21 | 15 | 6 | 4 | 3 | 5 | 3 | 4.76 | 1.39 | 36 | 139 |
| Totals | 8.0 | 5 | 5 | 2 | 1 | 10 | 2 | 123 | 82 | 41 | 33 | 13 | 16 | 20 | - | - | ||||
Chicago White Sox - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Jon Garland (W 10-3) | 26.299 | 8.1 | 6 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 106 | 70 | 36 | 21 | 18 | 4 | 27 | 4.78 | 1.36 | 20 | 201 |
| 2 | Matt Thornton | 29.311 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 6 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 3.41 | 1.19 | 36 | 110 |
| Totals | 9.0 | 6 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 113 | 76 | 37 | 22 | 18 | 9 | 27 | - | - | ||||
